ธนิยะ

tá-ní-yá

Arti

1Kata SifatC2

makmur; kaya

memiliki kekayaan; kaya. Ini adalah kata langka atau istilah sastra yang berasal dari bahasa Pali/Sanskerta, juga digunakan dalam bahasa Thailand modern sebagai nama diri atau nama tempat.

Contoh

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มีนัดmii-nátมีนัดmii-nátmemiliki janji temu/pertemuan/kencanคุยkuiคุยkui1mengobrol; berbicara2berdiskusi; membicarakan3membual; menyombongkan diri4menjalin pendekatan romantis; mengenal calon pasanganธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1bisnis (aktivitas komersial)2bisnis (perusahaan; badan usaha)3urusan bisnis; masalah pekerjaanกันganกันgan1bersama-sama; dengan2saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)3mencegah; menahan; menangkis; memblokir4pelindung; tahan terhadap; antiketembusan5saya; aku (informal, ujaran pria)6menyisihkan; mencadangkanที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀kbangunan dari pasangan batu atau betonธนิยะtá-ní-yáธนิยะtá-ní-yámakmur; kayaแถวtɛ̌ɛoแถวtɛ̌ɛo1baris; deret2area; daerah sekitar; lingkungan3[penggolong] baris; deret4sekitar; kira-kiraสีลมsǐi-lomสีลมsǐi-lomSilom (jalan/kawasan di Bangkok)
Hari ini kita ada pertemuan bisnis di gedung Thaniya di area Silom.
3 contoh lagi
ย่านyâanธนิยะtá-ní-yáไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangแค่kɛ̂ɛศูนย์รวมsǔun-ruuamร้านráanขายkǎaiอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnกอล์ฟgɔ́pแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatการลงทุนgaan-long-tunของkɔ̌ɔngชาวญี่ปุ่นchaao-yîi-bpùnในnaiไทยtaiด้วยdûuai
Distrik Thaniya bukan sekadar pusat toko peralatan golf, tetapi juga mencerminkan sejarah investasi Jepang di Thailand.
ในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiบางbaangเรื่องrʉ̂ʉangการตั้งชื่อgaan-dtâng-chʉ̂ʉตัวละครdtuua-lá-kɔɔnว่าwâaธนิยะtá-ní-yáเป็นbpenการบ่งบอกgaan-bòng-bɔ̀ɔkถึงtʉ̌ngชาติกำเนิดchâat-gam-nə̀ətที่tîiร่ำรวยrâm-ruuaiและlɛ́มั่งคั่งmâng-kâng
Dalam beberapa karya sastra, menamai karakter 'Thaniya' menunjukkan garis keturunan yang kaya dan makmur.
ด้วยdûuaiรากศัพท์râak-sàpที่tîiหมายถึงmǎai-tʉ̌ngผู้pûuมีmiiทรัพย์sápชื่อchʉ̂ʉธนิยะtá-ní-yáจึงjʉngมักmákถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiตั้งdtângเป็นbpenนามnaamมงคลmong-konสำหรับsǎm-ràpองค์กรธุรกิจong-gɔɔn-tú-rá-gìtเพื่อpʉ̂ʉaเสริมสิริมงคลsə̌əm-sì-rí-mong-kon
Dengan akar etimologis yang berarti orang kaya, nama 'Thaniya' sering diadopsi sebagai nama keberuntungan bagi organisasi bisnis untuk meningkatkan kemakmuran.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa ธนิยะ dibaca ทะ-นิ-ยะ?

tá-ní-yá

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

tá

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada