ทุนวิจัย(tun wí-jai)
Arti
1Kata BendaB1
hibah penelitian; dana penelitian
uang yang dialokasikan untuk mendukung kegiatan penelitian, biasanya diberikan melalui pengajuan proposal oleh lembaga pemerintah, universitas, atau yayasan
Contoh
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; master (spiritual/bela diri/seni)2guru; instruktur; dosen (terutama pendidikan tinggi)3gelar kehormatan/sapaan untuk guruกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaยื่นyêunยื่นyêun1mengulurkan; menyodorkan2menjulur; menonjol3mengajukan; menyerahkan (formulir/permintaan)ขอkŏrขอkŏr1mengharapkan; memohon2penanda permintaan sopan3memohon; memelas4meminta; memohon [sesuatu]ทุนวิจัยtun wí-jaiทุนวิจัยtun wí-jaihibah penelitian; dana penelitianจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah dari2palma nipah3dariมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitas
Profesor tersebut sedang mengajukan dana penelitian dari universitas.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ปีที่แล้วbpee têe láewทีมteemของเราkŏng raoได้รับdâi rápทุนวิจัยtun wí-jaiเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngฝุ่นfùnPM2.5
Tahun lalu tim kami menerima dana penelitian untuk mempelajari dampak debu PM2.5.
ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanนี้néeใช้cháiทุนวิจัยtun wí-jaiในnaiการซื้อgaan séuอุปกรณ์ù-bpà-gonใหม่màiและláeสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnนักศึกษาปริญญาโทnák sèuk-săa bpà-rin-yaa toh
Laboratorium ini menggunakan dana penelitian untuk membeli peralatan baru dan mendukung mahasiswa magister.
เพื่อให้pêuua hâiได้dâiทุนวิจัยtun wí-jaiเราraoต้องdtôngเสนอsà-nĕrข้อkôเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanที่têeมีmeeวิธีวิจัยwí-tee wí-jaiชัดเจนchát-jenงบประมาณngóp-bprà-maanสมเหตุสมผลsŏm-hàyt-sŏm-pŏnและláeผลลัพธ์pŏn-lápที่têeคาดหวังkâat wăngได้dâi
Untuk mendapatkan dana penelitian, kita harus menyerahkan proposal dengan metodologi yang jelas, anggaran yang masuk akal, dan hasil yang dapat dicapai.
อาจารย์แนะนำaa-jaan náe-namให้hâiทีมteemของเราkŏng raoยื่นyêunขอkŏrทุนวิจัยtun wí-jaiสำหรับsăm-ràpโครงการkrohng gaanสำรวจsăm-rùuatคุณภาพน้ำkun-ná-pâap náam
Profesor menyarankan tim kami untuk mengajukan hibah penelitian untuk proyek survei kualitas air.
ปีนี้bpee néeสถาบันsà-tăa-banเปิดรับbpèrt rápข้อเสนอkôr sà-nĕrเพื่อpêuuaคัดเลือกkát lêuuakโครงการkrohng gaanที่จะtêe jàได้รับdâi rápทุนวิจัยtun wí-jaiรอบrôpใหม่mài
Tahun ini institut tersebut menerima proposal untuk menyeleksi proyek-proyek yang akan menerima putaran baru hibah penelitian.
โครงการkrohng gaanของkŏngเธอterผ่านpàanรอบrôpพิจารณาpí-jàa-rá-naaเบื้องต้นbêuuang dtônและláeได้dâiเข้าชิงkâo chingทุนวิจัยtun wí-jaiระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châat
Proyeknya lolos tinjauan awal dan masuk daftar pendek untuk hibah penelitian internasional.
เพื่อpêuuaเพิ่มpêrmโอกาสoh-gàatรับrápทุนวิจัยtun wí-jaiทีมงานteem ngaanจึงjeungปรับbpràpแผนpăenการทดลองgaan tót-longและláeชี้ให้เห็นchée hâi hĕnผลกระทบpŏn grà-tópทางสังคมtaang săng-komอย่างyàangเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tam
Untuk meningkatkan peluang mendapatkan hibah penelitian, tim merevisi rencana eksperimen dan menyoroti dampak sosial yang nyata.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ทุนวิจัยtun wí-jaiทุนวิจัยtun wí-jaihibah penelitian; dana penelitian