ถั่ว
tùuaArti
1Kata BendaA1
kacang; polong-polongan
Istilah umum untuk kacang-kacangan atau polong-polongan, biji atau polong yang dapat dimakan dari tanaman legum (msl., kacang hijau, kedelai, kacang merah).
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongiถั่วเขียวtùua-kǐiaoถั่วเขียวtùua-kǐiaokacang hijauต้มdtômต้มdtôm1mendidihkan; merebus perlahan2direbus (makanan)3menipu; memperdaya (cakapan)หวานwǎanหวานwǎan1manis (rasa)2manis; menawan (sikap/penampilan)3romantis; sentimental
Saya suka makan kacang hijau rebus yang manis.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kacang merah dapat digunakan untuk membuat banyak hidangan penutup.
Kemarin ibu membeli tanaman kacang untuk ditanam di belakang rumah.
Besok kita akan merebus kedelai untuk membuat tahu segar.
2Kata BendaA2
kacang tanah (penggunaan umum)
Kacang tanah; dalam percakapan sehari-hari bahasa Thai, kata ini sering merujuk pada kacang tanah, terutama dalam camilan, saus, atau taburan (topping).
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)โรยrooiโรยrooi1menaburkan; memercikkan2layu; melemahถั่วtùuaถั่วtùua1kacang; polong-polongan2kacang tanah (penggunaan umum)บนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ไอศกรีมai-sà-griimไอศกรีมai-sà-griimes krim
Saya suka menaburkan kacang tanah pada es krim.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia alergi kacang tanah, jadi dia tidak makan saus yang mengandung kacang tanah di dalamnya.
Ibu membeli kacang goreng renyah sebagai camilan untuk kami.
เวลาwee-laaไปbpaiก๋วยเตี๋ยวเรือgǔuai-dtǐiao-rʉʉaฉันchǎnมักmákขอkɔ̌ɔถั่วtùuaบดbòtเพิ่มpə̂əmให้hâiซุปข้นsúp-kônและlɛ́หอมhɔ̌ɔmขึ้นkʉ̂n
Saat pergi makan mi perahu, saya biasanya meminta tambahan kacang tanah tumbuk agar kuahnya lebih kental dan harum.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
tùua
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |