ตุน
dtun
Arti
1Kata BendaB1
menimbun (barang); menyimpan
mengumpulkan persediaan terlebih dahulu untuk digunakan di masa mendatang, sering kali dalam jumlah yang lebih besar dari biasanya atau selama terjadi kelangkaan
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganตุนdtunตุนdtunmenimbun (barang); menyimpanอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1minggu depan2minggu depan (keterangan waktu)
Ibu pergi ke pasar untuk menyetok makanan untuk minggu depan.
Kata Terkait
Arti Serupa
สต๊อกsà-dtókสต๊อกsà-dtók1stok; inventaris (barang tersedia)2saham; ekuitas (pasar saham)3menyetok; menyimpan persediaan4foto/rekaman stok5kaldu
- stok; inventaris (barang tersedia)
- saham; ekuitas (pasar saham)
- menyetok; menyimpan persediaan
- foto/rekaman stok
- kaldu
เก็บสำรองgèp săm-rongเก็บสำรองgèp săm-rong1menyimpan cadangan; mencadangkan2mencadangkan [seseorang]
- menyimpan cadangan; mencadangkan
- mencadangkan [seseorang]
กักตุนgàk dtunกักตุนgàk dtunmenimbun
menimbun
สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1mengoleksi (sebagai hobi)2terakumulasi; menumpuk
- mengoleksi (sebagai hobi)
- terakumulasi; menumpuk