จอมอสูร
jɔɔm-à-sǔunArti
1Kata BendaB2
raja iblis
Penguasa tertinggi para iblis; raja iblis.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)นิทานní-taanนิทานní-taandongeng; cerita (tradisional/anak-anak)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)นี้níiนี้níi1ini2yang iniเหล่าlàoเหล่าlào1kelompok; himpunan; kategori2para ... (penanda jamak/kolektif)3penggolong: kelompok; jenis; matra militerผู้กล้าpûu-glâaผู้กล้าpûu-glâaorang pemberani; pahlawanต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akan3menyentuh; terkena (cahaya, mantra; bahasa sastra)ร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganbekerja samaเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganปราบbpràapปราบbpràapmenaklukkan; mengendalikanจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunraja iblis
Dalam kisah ini, para pahlawan harus bekerja sama untuk mengalahkan iblis agung.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Iblis agung itu ingin menguasai seluruh dunia.
คำทำนายkam-tam-naaiกล่าวglàaoไว้wáiว่าwâaมีmiiเพียงpiiangผู้ที่pûu-tîiถูกtùukเลือกlʉ̂ʉakเท่านั้นtâo-nánที่จะtîi-jàสามารถsǎa-mâatผนึกpà-nʉ̀kจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunไว้wáiได้dâaiตลอดกาลdtà-lɔ̀ɔt-gaan
Ramalan itu menyatakan bahwa hanya orang yang terpilih yang akan mampu menyegel iblis agung itu selamanya.
พลังpá-langของkɔ̌ɔngจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngมากพอmâak-pɔɔที่จะtîi-jàทำให้tam-hâiโลกlôokทั้งtángใบbaiตกอยู่dtòk-yùuในnaiความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mít
Kekuatan iblis agung itu cukup kuat untuk menjerumuskan seluruh dunia ke dalam kegelapan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa จอมอสูร dibaca จอม-อะ-สูน?
jɔɔm-à-sǔun
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
jɔɔm
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
จอมjɔɔmจอมjɔɔm1puncak; ujung tertinggi2kepala; pemimpin; komandan tertinggi (kontekstual)3awalan intensif yang berarti "paling/maha"puncak; ujung tertinggiBagian 1
+
อสูรà-sǔunอสูรà-sǔunasura; iblis; titan (makhluk mitologis)asura; iblis; titan (makhluk mitologis)Bagian 2
จอมอสูรjɔɔm-à-sǔunจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunraja iblisraja iblisKata