Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
stéarique ; relatif à l'acide stéarique
la papaye est arrivée ; la papaye est là (isan)
banane (dialecte isan/lao)
cadre à motifs ; cadre décoratif
logiciel open source
codec (pour médias numériques)
interpréter un style
sauter ; bondir ; s'élancer
humbucker (micro de guitare)
balancer, brandir un bâton
bureau du district de Mueang Nong Khai
ordination bouddhique (usage royal)
faux wasabi ; succédané de wasabi
king size ; très grand
sadaqa ; charité volontaire
équipe de départ ; titulaires
faire les poches de [qqn] ; fouiller pour voler [qqch]
musique reggae ; reggae
vanne d'eau ; robinet d'arrêt
Kimyong Web (un forum et marché en ligne thaïlandais)
chaque segment
assembler/construire une radio
Sternberg (nom de famille)
réseau de canaux
la ville de Lincoln (nom de lieu)
fabriquer un plateau de cérémonie
Serveur européen
Maréchal Chao Phraya Surasakmontri (personnage historique thaï)
décibel (unité) ; dB
galerie d'art
dans l'industrie des startups ; dans le milieu des startups
journée sportive scolaire ; fête du sport
Jalisco (État du Mexique)
la côte de Kanagawa (Japon)
ramasser un buff ; obtenir un buff (jeu vidéo)
le G7 (groupe des sept économies avancées)
nom formel (forme abrégée) du Grand Bouddha de Thaïlande
contenu numérique ; média sous forme numérique
Ouragan Katrina (2005)
vœu d'amour ; serment d'amour
cou ou gorge royale (honorifique)
chimiste organicien
mascarpone ; fromage frais italien
s'entraider ; coopérer (thaï de l'Isan/du Nord-Est)
paramétrique ; défini par des paramètres
retour haptique ; réponse vibratoire
contrat à terme ; contrat forward
Aurelius (nom de famille romain)
arbre à benjoin (Styrax spp.)
marque écoresponsable ; marque durable
plonger la tête de [qn] (dans un liquide)
Cascadeur
skateboard électrique
nom officiel du Grand Bouddha de Wat Muang
convoi humanitaire ; convoi de secours
décentrage (ingénierie)
malvenu ; inopportun
mise en service
cuir artificiel ; similicuir
marin ; navigateur
canal inter-aubes
graphène
câble coaxial
titre royal de la princesse Maha Chakri Sirindhorn
bénédiction suprême ; grande félicité
diplôme de docteur en droit (LL.D.)
pierre de granit
tumulte ; agitation ; sensation
diapositive(s) de présentation
cercueil préhistorique en rondin
ferme intelligente
abr. du Musée du textile de la reine Sirikit
sous-titreur
Wallis (nom)
subjectivité
spécimen ; échantillon
annuler ; outrepasser
Saint-Marin
le rôle de Sita
voile solaire
pion non promu aux échecs thaïlandais
folkloriste
concerto pour violon
couteau à beurre
criquet de Bombay
plan marketing
remise de certificats ; événement de remise des diplômes
nielle ; pâte de nielle
riz au porc croustillant et basilic sacré
contemplation des étoiles
remonter le moral de [qqn]
ceviche (plat)
centre de service
libérer de l'adrénaline ; avoir une montée d'adrénaline
nanotube de carbone
thrash metal
ralentir un peu
monticule de terre ; tertre
Manet (peintre)
réaction ; réponse