ประกอบวิทยุ(bprà-gòp wít-tá-yú)
Significations
1VerbeB2
assembler/construire une radio
assembler des composants électroniques pour fabriquer un récepteur ou émetteur-récepteur radio fonctionnel, par ex. comme passe-temps, exercice d'étude ou tâche de réparation.
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2préfixe : homme ; chef ; figure paternelle3monsieur (rural/archaïque)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúassembler/construire une radioเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirงานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèkhobby ; passe-tempsในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)เวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâangtemps libre ; temps de loisir
Mon père aime assembler des radios comme passe-temps pendant son temps libre.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiวิชาwi-chaaอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-tron-níkนักเรียนnák riianได้dâiเรียนriianวิธีwí-teeประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúอย่างง่ายyàang ngâai
En cours d'électronique, les étudiants ont appris à assembler une radio simple.
เขาkăoใช้เวลาchái way-laaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaทั้งหมดtáng mòtเพื่อpêuuaประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúคลื่นสั้นklêun sânสำหรับsăm-ràpฟังfangรายการraai gaanจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têht
Il a passé tout le week-end à assembler une radio à ondes courtes pour écouter des émissions de l'étranger.
การประกอบgaan bprà-gòpวิทยุwít-tá-yúจากjàakชุดคิทchút kítต้องdtôngใช้cháiทักษะták-sàการบัดกรีgaan bàt-greeและláeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiวงจรอิเล็กทรอนิกส์wong-jon ì-lék-tro-níkพื้นฐานpĕun tăan
Assembler une radio à partir d'un kit nécessite des compétences en soudure et une compréhension des circuits électroniques de base.
Décomposition du mot
+
ประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúassembler/construire une radio