Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
royaume de Phayao
intrication quantique
basson
éloquence vive ; sens de la répartie
climatiseur
farthing
Panthera (genre)
le prince Mahidol Adulyadej
longane confit
là-bas ; au loin
imamat ; direction d'un imam
cinabre
soda au gingembre ; ginger ale
monogramme royal du roi Rama VI ou X
asexuel ; non attiré sexuellement
vol complet
dossier partagé
aller envelopper (isan)
mobilier en métal
autocollant fragile ; étiquette à manipuler avec soin
mise à jour corrective d’un logiciel
tofu (mot d'emprunt)
température du réservoir
autocuiseur (litt. couvercle explosif ; fam.)
la mineur (tonalité/gamme/accord)
porte à fermeture douce ; porte à fermeture amortie
mathématiques supplémentaires ; renforcement en mathématiques
[se] mettre à couvert derrière une élévation
résine de Shorea ; poix
faisceau laser
roulement de toms
se sentir soulagé ; avoir l'esprit tranquille
recevoir le bain royal de purification au couronnement
corail d'eau peu profonde
sous-district de Yi San, Amphawa, Samut Songkhram
disque en métal ; roue métallique
multiplication matricielle (opération)
prénom masculin
hampe de lance
répandre/disperser du sable
Ban Khlong (nom de lieu)
xylème (tissu végétal)
une sensation de vide dans la poitrine
disperser la lumière ; séparer un spectre
écrou de roue
nouilles transparentes épicées (plat)
piler à nouveau ; broyer à nouveau
bottes en cuir
sagesse royale ; perspicacité profonde du monarque
stokes (unité ; CGS)
[connecter les cœurs] ; tisser des liens émotionnels
équilibre des saveurs ; goût équilibré
style poétique
demander une coupe budgétaire
séance photo pré-mariage (emprunt informel)
Mi Phruek (nom propre)
stratégie numérique
passer en revue le code (faire une revue de code)
mettre à l'échelle un serveur
séparer par espèces
s'inscrire à un cours de langue
corroder [un équipement]
câble électrique ; câble d’alimentation
bourbier ; marécage de boue
doucement sucré ; délicatement sucré
[de] tronquer un mot ; abréger un terme
Mae Chun (nom de lieu)
définir les sauts de ligne ou de phrase
touffe de pandanus
qui n'a pas peur ; sans peur ; courageux (thaï du Nord)
aimer manger des amuse-gueules avec des boissons
application de streaming
frein à tambour
sectionneur (électrique)
composer une symphonie
vis foirée
bouture de rosier ; bouture de tige de rosier
choisir/sélectionner une échelle ou gamme (mesure/musique)
Province de Mino (Japon historique)
un kaki mûr
le marché est en effervescence
protéger la nation ; défendre le pays
attacher par des liens rapprochés
sûr ou pas ? (tu es sûr ?)
définition de fonction (maths)
instance (informatique ; objet d'une classe)
fil sacré disposé autour de quelque chose
pâte de haricots épaisse
fan-club ou communauté BTS
surligneur
cardamome thaï (épice/plante)
câble électrique
il ou elle se terre ; il ou elle se cache
surveiller les tendances du marché
domaine de la résidence du gouverneur (admin. thaïe)
temps d'arrêt ; période d'indisponibilité
épilation des aisselles à la cire
ajouter un peu de lait à [qqch] ; diluer avec du lait
profileur (personne)
Schumann (nom de famille allemand)