Les mots thaïs les plus courants

Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.

88 993 mots
Rang#70301
คาร์ทริดจ์
kaa-trít

cartouche

Rang#70302
ทัมบ์ไดรฟ์
tam-drai

clé USB

Rang#70303
ศูนย์สัมมนา
sǔun-sǎm-má-naa

centre de séminaires ; centre de conférences

Rang#70304
ทุนสำรองทองคำ
tun-sǎm-rɔɔng-tɔɔng-kam

réserve d'or

Rang#70305
พรรคสายกลาง
pák-sǎai-glaang

parti centriste ; parti modéré

Rang#70306
ทูเมอร์
tuu-mə̂ə

tumeur

Rang#70307
งานโฮมคัมมิ่ง
ngaan-hoom-kam-mîng

fête des anciens ; retrouvailles

Rang#70308
โซ่ถ่วงน้ำหนัก
sôo-tùuang-nám-nàk

chaîne lestée

Rang#70309
ภรรดา
pan-rá-daa

mari ; époux

Rang#70310
รื่นโสต
rʉ̂ʉn-sòot

agréable à l'oreille ; mélodieux

Rang#70311
ระยะปลอก
rá-yá-bplɔ̀ɔk

espacement des étriers

Rang#70312
บทชมนาง
bòt-chom-naang

vers louant la beauté d'une femme

Rang#70313
กระถินเทศ
grà-tǐn-têet

acacia odorant

Rang#70314
กระถินหอม
grà-tǐn-hɔ̌ɔm

acacia de Farnèse ; cassier

Rang#70315
น้ำมันชักเงา
nám-man-chák-ngao

vernis

Rang#70316
มะก้วย
má-gûuai

banane

Rang#70317
เอพิเนฟรีน
ee-pí-nee-friin

épinéphrine ; adrénaline

Rang#70318
เสื้อกุ๊ก
sʉ̂ʉa-gúk

veste de chef ; veste de cuisinier

Rang#70319
พรานเถื่อน
praan-tʉ̀ʉan

braconnier ; chasseur illégal

Rang#70320
ปุ่มหน้าหลัก
bpùm-nâa-làk

bouton d'accueil

Rang#70321
โซเชียลดีท็อกซ์
soo-chiian-dii-tɔ́k

détox des réseaux sociaux

Rang#70322
ตะไบสามเหลี่ยม
dtà-bai-sǎam-lìiam

lime triangulaire

Rang#70323
สาธารณรัฐกินี
sǎa-taa-rá-ná-rát-gì-nii

République de Guinée

Rang#70324
ลูกเดื่อ
lûuk-dʉ̀ʉa

figue

Rang#70325
ราหูอมอาทิตย์
raa-hǔu-om-aa-tít

éclipse solaire

Rang#70326
วัสดุกันรั่ว
wát-sà-dù-gan-rûua

mastic d'étanchéité ; matériau imperméabilisant

Rang#70327
สายอักขระ
sǎai-àk-kà-rà

chaîne de caractères (informatique)

Rang#70328
กรมชั่งตวงวัด
grom-châng-dtuuang-wát

Département des poids et mesures

Rang#70329
กลยุทธ์ปูพรม
gon-lá-yút-bpuu-prom

stratégie de couverture globale ; stratégie de saturation

Rang#70330
รหัสติดตามพัสดุ
rá-hàt-dtìt-dtaam-pát-sà-dù

numéro de suivi

Rang#70331
ปูนเคี้ยวหมาก
bpuun-kíiao-màak

pâte de chaux pour le bétel

Rang#70332
การเรียกหลักประกันเพิ่ม
gaan-rîiak-làk-bprà-gan-pə̂əm

appel de marge

Rang#70333
รังสีใต้แดง
rang-sǐi-dtâai-dɛɛng

rayonnement infrarouge

Rang#70334
คุมสกอร์
kum-sà-gɔɔ

gérer le score

Rang#70335
งานด้นสด
ngaan-dôn-sòt

improvisation ; performance improvisée

Rang#70336
เชาวน์ไว
chao-wai

vif d'esprit ; perspicace

Rang#70337
กระดานสเก็ต
grà-daan-sà-gèt

planche à roulettes ; skateboard

Rang#70338
แท็บเล็ตวาดรูป
tɛ́p-lét-wâat-rûup

tablette graphique

Rang#70339
เทพอัคนี
têep-àk-ká-nii

Dieu du Feu ; Agni

Rang#70340
พระสี่กร
prá-sìi-gɔɔn

Vishnou ; Narayana

Rang#70341
สัมภาระน้ำหนักเกิน
sǎm-paa-rá-nám-nàk-gəən

excédent de bagages

Rang#70342
สินทรัพย์คริปโต
sǐn-sáp-kríp-dtoo

crypto-actif

Rang#70343
อาณาจักรสุพรรณภูมิ
aa-naa-jàk sù-pan-ná-poom

royaume de Suphannaphum

Rang#70344
เสื้อเชิ้ตลายดอก
sʉ̂ʉa-chə́ət-laai-dɔ̀ɔk

chemise à fleurs

Rang#70345
เมตาบอไลต์
mee-dtàap-à-lai

métabolite

Rang#70346
มหาชาติชาดก
má-hǎa-châat-chaa-dòk

le Grand Jataka ; le Jataka de Vessantara

Rang#70347
รายงานบั๊ก
raai-ngaan-bák

rapport de bogue

Rang#70348
หญิงรักร่วมเพศ
yǐng-rák-rûuam-pêet

lesbienne ; femme homosexuelle

Rang#70349
สภาพนำไฟฟ้า
sà-pâap-nam-fai-fáa

conductivité électrique

Rang#70350
การนิพนธ์
gaan-ní-pon

écriture ; composition littéraire

Rang#70351
พุทธสภาวะ
pút-tá-sà-paa-wá

Bouddhéité ; nature de Bouddha

Rang#70352
อาการอ่อนเพลียเรื้อรัง
aa-gaan-ɔ̀ɔn-pliia-rʉ́ʉa-rang

fatigue chronique ; épuisement persistant

Rang#70353
เอื้องจำปา
ʉ̂ʉang-jam-bpaa

espèce d'orchidée

Rang#70354
วัดบาดาล
wát-baa-daan

temple sous-marin ; temple englouti

Rang#70355
หนังจีนจอมยุทธ์
nǎng-jiin-jɔɔm-yút

film de wuxia ; film d'arts martiaux chinois

Rang#70356
เขตเพาะปลูก
kèet-pɔ́-bplùuk

zone cultivée ; zone agricole

Rang#70357
ยูทิวเบอร์
yuu-tiu-bəə

youtubeur ; youtubeuse

Rang#70358
ตัวอักษรประดิษฐ์
dtuua-àk-sɔ̌ɔn-bprà-dìt

lettrage décoratif ; lettres ornementales

Rang#70359
การแยกขั้ว
gaan-yɛ̂ɛk-kûua

polarisation (science)

Rang#70360
สภาพคงตัว
sà-pâap-kong-dtuua

état d'équilibre ; régime permanent

Rang#70361
พืชวงศ์ถั่ว
pʉ̂ʉt-wong-tùua

légumineuse

Rang#70362
หัววัดอุณหภูมิ
hǔua-wát-un-hà-puum

sonde de température ; capteur de température

Rang#70363
แคร่เลื่อน
krɛ̂ɛ-lʉ̂ʉan

chariot coulissant ; chariot (d'une machine)

Rang#70364
ไม้ตีแบด
máai-dtii-bɛ̀ɛt

raquette de badminton

Rang#70365
เพทสแกน
pêet-sà-gɛɛn

PET scan ; TEP

Rang#70366
ประมวลผลข้อความ
bprà-muuan-pǒn-kɔ̂ɔ-kwaam

traiter du texte

Rang#70367
ตะกร้าช้อปปิ้ง
dtà-grâa-chɔ́p-bpîng

Panier de courses

Rang#70368
รูเดือย
ruu-dʉʉai

mortaise

Rang#70369
อิ่มตัวยิ่งยวด
ìm-dtuua-yîng-yûuat

sursaturé

Rang#70370
ภาพยนตร์กลางแจ้ง
pâap-pá-yon-glaang-jɛ̂ɛng

film en plein air ; cinéma en plein air

Rang#70371
สัญญาให้ใช้สิทธิ
sǎn-yaa-hâi-chái-sìt-tí

accord de licence ; contrat de licence

Rang#70372
นักวางระเบิด
nák-waang-rá-bə̀ət

poseur de bombes

Rang#70373
หัวสี่แฉก
hǔua-sìi-chɛ̀ɛk

tête cruciforme

Rang#70374
ผู้เจรจาต่อรอง
pûu-jee-rá-jaa-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

négociateur

Rang#70375
ช็อกชิป
chɔ́k-chíp

pépite de chocolat

Rang#70376
ลำเสา
lam-sǎo

fût d'un pilier; corps d'un poteau

Rang#70377
ลูกอมแก้ไอ
lûuk-om-gɛ̂ɛ-ai

pastille contre la toux ; pastille pour la gorge

Rang#70378
ทวารนรก
tá-waan-ná-rók

portes de l'enfer ; entrée de l'enfer

Rang#70379
ผู้วางผังเมือง
pûu-waang-pǎng-mʉʉang

urbaniste

Rang#70380
ก้านบังคับ
gâan-bang-káp

manette ; levier de commande

Rang#70381
ใบเกียรติคุณ
bai gìiat-dtì-kun

certificat d'honneur ; certificat de reconnaissance

Rang#70382
เสื้อพยุงตัว
sʉ̂ʉa-pá-yung-dtuua

gilet de sauvetage ; gilet de flottaison

Rang#70383
ตั้งก๊กตั้งเหล่า
dtâng-gók-dtâng-lào

former des factions ; former des cliques

Rang#70384
อาคารบริวาร
aa-kaan-bɔɔ-rí-waan

bâtiment annexe

Rang#70385
เรือเป่าลม
rʉʉa-bpào-lom

bateau gonflable ; canot pneumatique

Rang#70386
ภาษาฮอลันดา
paa-sǎa-hɔɔ-lan-daa

langue néerlandaise ; néerlandais

Rang#70387
เอียร์เวิร์ม
iia-wəəm

ver d'oreille ; air entraînant

Rang#70388
มอร์นิงกลอรี
mɔɔ-ning-glɔɔ-rii

gloire du matin ; ipomée

Rang#70389
พูเดิ้ลทอย
puu-də̂ən-tɔɔi

caniche toy

Rang#70390
กองทัพฟ้า
gɔɔng-táp-fáa

armée de l'air

Rang#70391
หมัดพญายม
màt-pá-yaa-yom

coup de poing mortel ; coup fatal

Rang#70392
ชีสสวิส
chíit-sà-wít

fromage suisse

Rang#70393
อูลูรู
uu-luu-ruu

Uluru

Rang#70394
สังฆาณัติ
sǎng-kaa-nát

acte ecclésiastique ; ordonnance du Sangha

Rang#70395
คอนเฟตติ
kon-fêht-dtì

confettis

Rang#70396
ซาร์ตร์
saa

Sartre

Rang#70397
แกลิก
gɛɛ-lík

gaélique

Rang#70398
นิวไคลด์
niu-klai

nucléide

Rang#70399
สีสกาย
sǐi-sà-gaai

bleu ciel

Rang#70400
บรมขัตติยราชภูษิตาภรณ์
bɔɔ-rom-kàt-dtì-yá-râat-chá-puu-sì-dtaa-pɔɔn

tenue royale suprême ; insignes royaux