Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
section / segment de bambou
optique ; relatif à la lumière
charisme royal ; mérite accumulé (d'un roi)
carrelage de piscine
magie d'invulnérabilité
pilier de temple ; pilier d'église
moitié du parcours
solitude ; désolation
recherche énergétique
d'investigation ; d'enquête
cavité d’abcès
confisage ; conservation de fruits au sirop
les cinq grands fleuves (de l'Inde)
appareil d'échographie
composé organique volatil (COV)
bouton de chat
salade de viande du nord de la Thaïlande, souvent crue
allô ; bonjour
plateau sur piédestal en or
couture ; ligne de suture
porteur de maladie ; vecteur
économie créative
fauteuil roulant
saison des pluies
bavette ; garde-boue
programme d'études professionnelles ; cursus professionnel
Adaptateur secteur ; bloc de charge
dispositif anti-vibration ; stabilisateur
écran figé ; écran bloqué
faire la cour à [qqn] ; courtiser
livre d'or
peigne à poux
allergie au lait
Indra
République du Pérou
trou de valve
poisson flottant le ventre en l'air
moment de shipping
République hellénique
titrer
sirop concentré ; sirop
armée à quatre divisions
looper (audio/musique)
rôle principal masculin ; protagoniste masculin
toit souple ; capote en toile
mer Morte
touriste
accession au pouvoir
niveau de résistance ; ligne de résistance
poche à encre de calmar ; encre de seiche
technicien en climatisation
source d'infiltration ; puits peu profond
endurer le soleil et la pluie
chambre de sel ; grotte de sel
fil de chaîne
médecine occidentale ; médecine conventionnelle
motif sculpté ; motif gravé
écolier
dégingandé
arrêt de bus
contrôler la situation ; avoir le dessus
lunette de visée, viseur télescopique
impression laser ; tirage laser
friand de tournures élaborées ; porté sur les effets de langage
ciment poli; béton poli
masque en tissu
mérinos
grand ermite ; sage suprême
vieux et grand crocodile doté de pouvoirs surnaturels
gigaoctet
Palais d'Été
four à micro-ondes
État unifié wa
montre à quartz ; horloge à quartz
grattoir ; râpe
gobelet empilable ; gobelet avec manchon
s'échauffer en courant
mesurer la taille (fam.)
glace à la vanille
banc de sable/de vase ; haut-fond
étincelant ; scintillant
filtrer le spam
vertu d'amour bienveillant ; compassion
longer le bord ; avancer sur le bord
devoir de cours ; travail universitaire
spectre de couleurs
trop zoomé
porter un chargeur
bordure de trottoir
entretenir la climatisation
mochi moelleux
lever les filets d’un saumon ou le trancher
bar à cocktails
courroie de distribution cassée ; rupture de courroie de distribution
vidéo virale
rose fluo ; rose fuchsia
Tai Yuan; Thaïlandais du Nord (peuple)
jaillir ; surgir soudainement
le marathon est terminé
réduire les sédiments