โรคแพ้นม(rôhk páe nom)
Significations
1NomB1
allergie au lait
affection dans laquelle une personne a une réaction allergique au lait, généralement aux protéines du lait de vache
Exemples
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaifils ; enfant de sexe masculinของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesโรคแพ้นมrôhk páe nomโรคแพ้นมrôhk páe nomallergie au laitเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeดื่มdèumดื่มdèum1boire2boire de l'alcoolนมถั่วเหลืองnom tùa lĕuuangนมถั่วเหลืองnom tùa lĕuuanglait de sojaแทนtaenแทนtaen1remplacer ; se substituer à2au lieu de ; plutôt3à la place de ; au nom de
Mon fils a une allergie au lait, il doit donc boire du lait de soja à la place.
Décomposition du mot
+
โรคแพ้นมrôhk páe nomโรคแพ้นมrôhk páe nomallergie au lait