Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
monter ; fixer ; installer
exercice militaire ; entraînement sur le terrain ; jeux de guerre ; manœuvres
restaurant de kebab ; stand de kebab
armoire de commande électrique ; panneau de commande
procession royale sur l'eau (Procession des barges royales de Thaïlande)
réunion de préparation ; briefing
chêne (arbre ou bois)
un pas en arrière ; recul
Dhammayuttika Nikaya (ordre Thammayut)
vente groupée ; vente liée
télécommande
communauté monastique ; le Sangha
super application ; super app
ennemi naturel prédateur (lutte biologique)
chaussures de ski
les quatre tournois majeurs de tennis
chironome ; moucheron non piqueur
cellule électrique ; cellule galvanique
sanction disciplinaire ; corvée disciplinaire
socle de meuble ; soubassement
brique apparente ; brique de parement
quel genre ; quel type
errer sans but ; vagabonder
contacteur
poudre ; poussière
touche noire (d'un piano)
émission de lumière
rébellion ; insubordination ; mutinerie
bâche
mascotte ; animal porte-bonheur
rigueur ; minutie
collecteur d'admission ; conduit d'admission
additif ; arôme
organisation à but non lucratif ; organisation d'utilité publique
canal audio
strike
desséché et craquelé
Belfast
entièrement équipé ; tout à fait prêt
ange ; anges (islam)
bille de billard
rester silencieux ; donner un consentement tacite
cours de conversation
garniture façon larb
déménager à contrecœur ; déplacer à contrecœur
frapper une balle de volée
centre logistique ; pôle de distribution
soldat de patrouille ; éclaireur ; soldat de reconnaissance
faire du cheerleading ; mener des activités d'encouragement (école/argot)
expier (un péché) ; faire amende honorable
buffet de sushis
dessert/en-cas brûlé
anode (électrode)
district de Mueang Tak (district de la capitale de la province de Tak)
accumuler du mérite
motte de terre
protection bienveillante du monarque ; sous la grâce du roi
diplôme de licence
la haute mer ; l'océan
devoirs monastiques ; services religieux bouddhistes
[bruit] rot ; haut-le-cœur
journal en ligne ; journal web
une ville très heureuse ; ville bienheureuse
Royaume de Lavo (État historique au centre de la Thaïlande)
Maître des labours (titre cérémoniel)
patronage ; soutien ; aide
ligue sportive
parents (thaï du Nord)
atteinte du jhāna (absorption méditative)
assistant d'audit ; assistant auditeur
turbine à gaz
abdication
prince Narisara Nuvadtivongs
adresse formelle à un monarque (dans la langue de la cour)
avoir une boutique
extrêmement cruel ; sans cœur ; inhumain
sauce à la crème et aux champignons
Les Quatre Grands Fondements de l'Attention
ingénieur réseau
analyste technique
l'acte ou la pratique de mâcher la noix de bétel (arec)
Socrate
cible ; réticule de visée
point de visée ; cible
parents
film de fantômes ; film d'horreur surnaturel
faire semblant de ne pas entendre ; faire la sourde oreille
centre d'amulettes; magasin d'amulettes
barrière routière ; barricade
Phra Sunthon Wohan ; titre de noblesse de Sunthorn Phu
agence de justice ; organisation judiciaire
République des Philippines
chutes du Niagara
parfumeur
faire des compromis ; faire des concessions ; céder
culture pop ; culture populaire
excréments ; déchets corporels
ingénieur en chef
panneau solaire
parler à un mur; perdre son temps à conseiller