ตัวห้ำ(dtuua hâm)
Significations
1NomB2
ennemi naturel prédateur (lutte biologique)
Un ennemi naturel prédateur utilisé dans la lutte biologique contre les nuisibles ; un organisme (souvent un insecte) qui chasse et mange les espèces nuisibles.
Exemples
ไรraiไรrai1acarien2(fam.) quoi ? ; que (forme raccourcie de อะไร)3plantule de riz ; pousse de riz (poétique / dialectes du Nord)4quel (modificateur) (fam.)ตัวห้ำdtuua hâmตัวห้ำdtuua hâmennemi naturel prédateur (lutte biologique)ถูกtòokถูกtòok1bon marché ; peu coûteux2correct ; juste3convenable ; moralement juste4être correct / juste5être affecté ; subir (souvent négatif)6par (marqueur du passif)นำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1utiliser, appliquer, employer2adopter, mettre en œuvreเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1contrôler ; réguler ; gérer2restreindre ; maîtriser ; réprimer3de contrôle ; de supervision (modificateur)จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1nombre ; montant ; quantité2nombre cardinal ; valeur numérique3un certain nombre de ; plusieursไรแดงrai daengไรแดงrai daeng1acarien rouge ; tétranyque2puce d'eau ; Moinaในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โรงเรือนrohng reuuanโรงเรือนrohng reuuan1dépendance ; bâtiment agricole2dépendance ; hangar agricoleเมลอนmay-lonเมลอนmay-lon1melon musqué (fruit)2saveur melon
Les acariens prédateurs sont utilisés pour contrôler la population de tétranyques tisserands dans les serres de melons.