ท้องสมุทร
tóng sà-mùt
Significations
1NomB1
la haute mer ; l'océan
La haute mer ; l'océan, loin du rivage.
Exemples
เรือreuuaเรือreuua1bateau ; navire ; embarcation2classificateur pour bateaux/naviresลำlamลำlam1classificateur : faisceaux/rayons de lumière ; laser2hampe ; tronc ; tige ; coque/corps (de bateau ou d'instrument)3faisceau ; rayon (de lumière)4canal ; voie (figuré/technique)5classificateur : bateaux ; navires ; avions ; fusées ; certains instruments de musiqueใหญ่yàiใหญ่yài1grand ; gros2majeur ; important3aîné ; senior4généreux ; magnanime (figuré)แล่นlâenแล่นlâen1naviguer ; glisser (sur l'eau ou dans l'air)2fonctionner (moteur/véhicule) ; rouler ; naviguer3filer ; détalerอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterกลางglaangกลางglaang1milieu ; centre2du milieu ; central3au milieu ; au centre4parmi ; au milieu de ; mi-ท้องสมุทรtóng sà-mùtท้องสมุทรtóng sà-mùtla haute mer ; l'océan
Un grand navire navigue au milieu de la haute mer.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ท้องสมุทรtóng sà-mùtท้องสมุทรtóng sà-mùtla haute mer ; l'océan