ไอดา(ai daa)
Significations
1Nom propreB1
Ida (nom propre)
un nom propre, généralement un prénom féminin ; également utilisé pour nommer des tempêtes ou des lieux
Exemples
ไอดาai daaไอดาai daaIda (nom propre)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtres
Ida est la nouvelle élève de notre classe.
3 exemples de plusVoir moins
J'ai appelé Ida hier, mais elle n'a pas décroché.
ข่าวkàaoรายงานraai-ngaanว่าwâaพายุเฮอริเคนpaa-yú her-rí-kaynไอดาai daaกำลังgam-langเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaเข้าkâoชายฝั่งchaai fàng
Les informations ont rapporté que l'ouragan Ida se dirige vers la côte.
ไอดาai daaตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiศึกษาต่อsùk-săa dtòrในnaiระดับrá-dàpปริญญาเอกbpà-rin-yaa èkที่têeต่างประเทศdtàang bprà-têhtหลังจากlăng jàakทำงานtam ngaanมาmaaห้าhâaปีbpee
Ida a décidé de poursuivre son doctorat à l'étranger après avoir travaillé pendant cinq ans.