ไต่ผา(dtài păa)
Significations
1VerbeB1
faire de l'escalade ; escalader une falaise
escalader une falaise ou une paroi rocheuse à l'aide des mains et des pieds, parfois avec un équipement spécialisé
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentลองlongลองlong1essayer ; tenter2essai ; test (tentative) [rarement utilisé seul]ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ไต่ผาdtài păaไต่ผาdtài păafaire de l'escalade ; escalader une falaiseที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeกระบี่grà-bèeกระบี่grà-bèe1épée ; sabre2singe (poétique)3Krabi (province)4épée5singe (littéraire)สักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángune fois ; au moins une fois ; ne serait-ce qu'une fois
Je veux essayer l'escalade à Krabi une fois.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ไต่ผาdtài păaไต่ผาdtài păafaire de l'escalade ; escalader une falaise