โซซูร์
soo-suuSignification
1Nom propreC1
Ferdinand de Saussure (linguiste suisse)
Une translittération de « Saussure », se référant presque toujours à Ferdinand de Saussure, le linguiste suisse connu comme l'un des fondateurs de la linguistique structurale.
Exemples
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaétudiant universitaireภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatlinguistiqueทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kontout le monde ; chacunต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1devoir ; falloir2devoir; forcémentเคยkəəiเคยkəəi1déjà ; auparavant2autrefois ; avoir l’habitude de3pâte de crevettes (thaï du Sud)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ทฤษฎีtrít-sà-diiทฤษฎีtrít-sà-dii1théorie (système explicatif)2théorie (idée spéculative)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesโซซูร์soo-suuโซซูร์soo-suuFerdinand de Saussure (linguiste suisse)
Tout étudiant en linguistique doit avoir étudié les théories de Saussure.
3 exemples de plusVoir moins
แนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangตัวdtuuaหมายmǎaiกับgàpตัวdtuuaหมายถึงmǎai-tʉ̌ngของkɔ̌ɔngโซซูร์soo-suuเป็นbpenพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatโครงสร้างkroong-sâang
Le concept de signifiant et de signifié de Saussure est une base fondamentale de la linguistique structurale.
การแบ่งแยกgaan-bɛ̀ng-yɛ̂ɛkระหว่างrá-wàanglangueและlɛ́paroleของkɔ̌ɔngโซซูร์soo-suuได้dâaiเปลี่ยนโฉมหน้าbplìian-chǒom-nâaวงการwong-gaanภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
La distinction de Saussure entre « langue » et « parole » a complètement transformé le domaine de la linguistique.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaแนวคิดnɛɛo-kítของkɔ̌ɔngโซซูร์soo-suuจะjàทรงอิทธิพลsong-ìt-tí-ponอย่างสูงyàang-sǔungแต่dtɛ̀ɛกลุ่มglùmนักคิดnák-kítหลังโครงสร้างนิยมlǎng-kroong-sâang-ní-yomก็ได้gɔ̂-dâaiเสนอsà-nə̌əข้อวิพากษ์วิจารณ์kɔ̂ɔ-wí-pâak-wí-jaanต่อdtɔ̀ɔคู่ตรงข้ามkûu-dtrong-kâamเชิงทฤษฎีchəəng-trʉ́-sà-diiของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Bien que les idées de Saussure soient très influentes, les penseurs post-structuralistes ont proposé des critiques de ses dichotomies théoriques.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi โซซูร์ se dit โซ-ซู ?
soo-suu
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
soo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |