แฟนตา
fɛɛn-dtaaSignification
1Nom propreA2
Fanta ; marque de boisson gazeuse aux fruits
Nom d'une marque de boisson gazeuse aromatisée aux fruits, produite par The Coca-Cola Company.
Exemples
หนูnǔuหนูnǔu1souris ; rat2je ; moi (poli, enfantin/féminin en thaï)3tu ; toi (s'adressant à un enfant/plus jeune)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1boire2boire de l'alcoolแฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1partenaire amoureux2fan ; supporterต้าdtâaต้าdtâa1surnom thaïlandais (du chinois « grand ; important »)2grand ; important (sino-thaï, dans des noms/phrases)
Je veux boire du Fanta.
3 exemples de plusVoir moins
Excusez-moi, pourrais-je avoir un verre de Fanta à l'orange ?
เมื่อวานmêuua waanตอนdtonอากาศaa-gàatร้อนๆrón rónฉันchănซื้อséuแฟนfaenต้าdtâaน้ำnáamแดงdaengมาmaaดื่มdèum
Hier, quand il faisait chaud, j'ai acheté un Fanta rouge à boire.
ในnaiงานเลี้ยงวันเกิดngaan líiang wan gèrtเด็กๆdèk dèkมักจะmák jàชอบchôpดื่มdèumแฟนfaenต้าdtâaเพราะpráwมันmanมีmeeหลายสีlăai sĕeและláeรสชาติrót-châatหวานwăan
Lors des fêtes d'anniversaire, les enfants aiment souvent boire du Fanta parce qu'il a de nombreuses couleurs et un goût sucré.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
fɛɛn
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
แฟนตาfɛɛn-dtaaแฟนตาfɛɛn-dtaaFanta ; marque de boisson gazeuse aux fruitsFanta ; marque de boisson gazeuse aux fruitsMot