แนบบิล

nâep bin

Significations

1VerbeB1

joindre une facture

inclure ou joindre une facture avec un document, un message, un e-mail ou un envoi

Exemples

รบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1déranger ; perturber ; importuner2puis-je vous demander (formule de politesse)แนบบิลnâep binแนบบิลnâep binjoindre une factureมากับmaa gàpมากับmaa gàpvenir avec [qqn/qqch]อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1e-mail ; courriel2envoyer un e-mail ; envoyer par e-mailนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison deนะคะná-káนะคะná-káparticule de politesse (féminine, adoucisseur)
Veuillez joindre la facture à cet e-mail.

Décomposition du mot

แนบnâepแนบnâep1joindre ; annexer2être rattaché ; être affilié3pièce jointe4presser contre ; serrer contreJoindre ou inclure quelque chose à une lettre, un e-mail ou un document.Partie 1
+
บิลbinบิลbin1addition ; note2factureUn relevé détaillé des frais à payer pour des biens ou des services, particulièrement dans les restaurants ou les magasins.Partie 2
แนบบิลnâep binแนบบิลnâep binjoindre une facture