แทงบอล
tɛɛng-bɔɔnSignification
1VerbeB1
parier sur le football
parier ou miser sur des matchs de football
Exemples
เขาkǎoเขาkǎo1il ; elle ; lui ; le ; la2ils ; eux (selon le contexte)3corne4montagne ; collineชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)แทงบอลtɛɛng-bɔɔnแทงบอลtɛɛng-bɔɔnparier sur le footballกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3accompagnement ; plat d'accompagnement4contre ; face à5à ; envers (destinataire/cible)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1ami2compagnon ; pair (camarade, collègue)ทุกtúkทุกtúkchaque ; tousวันเสาร์อาทิตย์wan-sǎo-aa-títวันเสาร์อาทิตย์wan-sǎo-aa-títle week-end ; samedi et dimanche
Il aime parier sur le football avec ses amis tous les week-ends.
3 exemples de plusVoir moins
Hier soir, il a perdu plusieurs milliers de bahts en pariant sur le football.
ตำรวจdtam-rùuatบุกbùkจับjàpเว็บไซต์wép-sáiที่tîiเปิดbpə̀ətให้hâiคนkonเข้ามาkâo-maaแทงบอลtɛɛng-bɔɔnออนไลน์ɔɔn-laai
La police a perquisitionné un site web qui permettait aux gens de parier sur le football en ligne.
การติดgaan-dtìtหนี้nîiพนันpá-nanจากjàakการแทงgaan-tɛɛngบอลbɔɔnอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuปัญหาbpan-hǎaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaและlɛ́อาชญากรรมàat-chá-yaa-gamร้ายแรงráai-rɛɛngได้dâai
S'endetter à cause des paris sur le football peut mener à des problèmes familiaux et à des crimes graves.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
tɛɛng
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
แทงtɛɛngแทงtɛɛng1poignarder ; transpercer ; embrocher2parier ; miserpoignarder ; transpercer ; embrocherPartie 1
+
แทงบอลtɛɛng-bɔɔnแทงบอลtɛɛng-bɔɔnparier sur le footballparier sur le footballMot