แดงชาด(daeng châat)

Significations

1AdjectifB1

Vermillon ; rouge vif

Une couleur rouge vif et éclatant ; vermillon.

Exemples

เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleทาลิปสติกtaa líp-sà-dtìkทาลิปสติกtaa líp-sà-dtìk[appliquer] du rouge à lèvresสีsĕeสีsĕe1teinte ; nuance ; ton2peinture3frotter ; récurer ; polir4couleurแดงชาดdaeng châatแดงชาดdaeng châatVermillon ; rouge vif
Elle porte du rouge à lèvres rouge vermillon.

Mots liés

Décomposition du mot

แดงdaengแดงdaeng1rouge (couleur)2rougir3couleur rouge4chemises rouges ; pro-démocratie (contexte politique thaïlandais)5être exposé ; éclater au grand jourPartie 1
+
ชาดchâatชาดchâat1vermillon ; cinabre ; pigment rouge2résine pour vernis ; résine d'arbre3écarlate ; vermillonPartie 2
แดงชาดdaeng châatแดงชาดdaeng châatVermillon ; rouge vif