แกงกะทิ(gaeng gà-tí)

Significations

1NomB1

curry au lait de coco

un type de curry thaïlandais préparé avec du lait de coco comme ingrédient principal.

Exemples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirแกงกะทิgaeng gà-tíแกงกะทิgaeng gà-tícurry au lait de cocoไก่gàiไก่gài1poule / poulet (animal)2poulet (viande)3novice/naïf (argot)4poulet (nom d'une lettre thaïe)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yendîner ; souper ; repas du soir
Aujourd'hui, maman a préparé un curry de poulet au lait de coco pour le dîner.

Décomposition du mot

แกงgaengแกงgaeng1curry thaïlandais (soupe/ragoût)2faire du curry ; cuisiner un plat de curry3classificateur : types/variétés de plats de curryPartie 1
+
กะทิgà-tíกะทิgà-tílait/crème de cocoPartie 2
แกงกะทิgaeng gà-tíแกงกะทิgaeng gà-tícurry au lait de coco
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions