เส้นพับ(sên páp)
Significations
1NomB1
ligne de pliure ; pli
une ligne ou une marque faite en pliant un matériau tel que du papier ou du tissu ; un pli
Exemples
คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]กรรไกรgan-graiกรรไกรgan-grai1ciseaux2classificateur pour ciseauxตัดกระดาษdtàt grà-dàatตัดกระดาษdtàt grà-dàat1couper du papier2faire du découpage de papier (artisanat)ตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2se conformer à ; respecter ; obéir3selon ; d'après ; conformément à4le long de ; en suivant (une direction)5après ; derrière ; à la poursuite de6en tant que ; en qualité de (ตามที่/ตามฐานะ)เส้นพับsên pápเส้นพับsên pápligne de pliure ; pliนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Vous devez utiliser des ciseaux pour couper le papier le long de cette ligne de pliage.
Décomposition du mot
+
เส้นพับsên pápเส้นพับsên pápligne de pliure ; pli