เค้กชิฟฟ่อน(kék chíf-fôn)
Significations
1NomB1
chiffon cake ; gâteau léger et aéré à base d'huile
Un gâteau très léger et aéré préparé avec de l'huile et fait lever par des blancs d'œufs en neige, souvent cuit dans un moule à cheminée non beurré pour obtenir une mie tendre, moelleuse et duveteuse.
Exemples
วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtanniversaireแม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1cette année2cette année ; au cours de cette annéeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônchiffon cake ; gâteau léger et aéré à base d'huileมะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1cocotier2noix de coco (fruit)3classificateur : ผล (pour les noix de coco)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreท่านtâanท่านtâan1vous (formel/poli)2il ; elle (honorifique)3monsieur ; madame4titre honorifique5classificateur (poli pour les personnes)
Pour l'anniversaire de maman cette année, je lui achèterai un gâteau mousseline à la noix de coco.
Décomposition du mot
+
เค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônchiffon cake ; gâteau léger et aéré à base d'huile