ส่วนประกอบหลัก

sùuan bprà-gòp làk

Significations

1NomB1

composant principal ; ingrédient principal

la partie principale ou l'élément clé d'un tout (par exemple, un appareil, un système, une formule ou une recette)

Exemples

กะทิgà-tíกะทิgà-tílait/crème de cocoเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkcomposant principal ; ingrédient principalของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăancurry vert thaï
Le lait de coco est l'ingrédient principal du curry vert.

Mots liés

Décomposition du mot

ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1composant ; partie d'un tout2ingrédient ; constituant d'un mélange3constitution ; composition (ensemble de parties)Un composant ou une partie qui, avec d'autres, forme un tout complet (physique ou abstrait), par exemple dans des machines, des systèmes ou des structures.Partie 1
+
หลักlàkหลักlàk1principal ; premier2principe ; base ; fondement3poteau ; pilier ; piquet4preuve ; justificatif (légal/officiel ; formel)5classificateur pour les principes, les cours ou les éléments principauxLe plus important, central ou premier en termes de statut ou de rôle.Partie 2
ส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkcomposant principal ; ingrédient principal