เครียดๆ(krîiat krîiat)
Significations
1AdjectifB1
stressé ; tendu (familier, emphatique)
se sentir stressé ou tendu ; assez stressé (redoublement familier utilisé pour l'emphase ou pour un ton décontracté)
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสอบsòpสอบsòp1examen ; test (forme familière/abrégée)2tester ; examiner (une capacité)3passer un examen ; passer un testฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ressentir ; sentir2se sentir (verbe d'état)3avoir l'impression que... ; penser (impression/opinion)เครียดๆkrîiat krîiatเครียดๆkrîiat krîiatstressé ; tendu (familier, emphatique)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un peu2une petite quantité
J'ai un examen demain, donc je me sens un peu stressé.
Mots liés
Signification similaire
เครียดkrîatเครียดkrîat1stressé ; tendu ; anxieux2se sentir stressé ; être sous stress
- stressé ; tendu ; anxieux
- se sentir stressé ; être sous stress
ตึงๆdteung-dteungตึงๆdteung-dteung1un peu raide/tendu ; légèrement endolori2bruit sourd (répété)3pompette (familier)
- un peu raide/tendu ; légèrement endolori
- bruit sourd (répété)
- pompette (familier)