สาวหล่อ(săao lòr)
Significations
1NomB1
femme d'allure masculine
Une femme ayant une apparence ou un style masculin ou androgyne ; souvent utilisé de manière approbatrice.
Exemples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrfemme d'allure masculineเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1couper les cheveux de [qqn]2se faire couper les cheveuxสั้นsânสั้นsân1court (longueur)2court (temps) ; bref3concis4court (souffle, ressources) ; insuffisant
Mon amie est un garçon manqué ; elle aime avoir les cheveux courts.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrfemme d'allure masculine