ลอริก
lɔɔ-ríkSignification
1AdjectifC1
laurique
laurique (généralement utilisé dans le contexte de l'acide laurique, un acide gras saturé couramment trouvé dans l'huile de noix de coco)
Exemples
น้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoน้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaohuile de noix de cocoดีdiiดีdii1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4bileต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuer ; poursuivre2par ; l'unité (taux/unité)3connecter ; relier ; joindre4marchander ; négocier5à ; envers (cible d'une action ou d'une attitude)6renouveler ; prolongerสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsantéเพราะprɔ́เพราะprɔ́1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirกรดgròtกรดgròt1acide (chimie)2acide (environnement/solution)ลอริกlɔɔ-ríkลอริกlɔɔ-ríklauriqueสูงsǔungสูงsǔung1grand ; haut (hauteur physique)2élevé (degré/niveau/prix/rang)3en haut ; vers une position élevée4avancé ; élevé (abstrait)
L'huile de coco est bonne pour la santé car elle est riche en acide laurique.
3 exemples de plusVoir moins
กรดgròtลอริกlɔɔ-ríkในnaiน้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa-chʉ́ʉa-bɛ̀ɛk-tii-riiaและlɛ́ลดlótการอักเสบgaan-àk-sèepของkɔ̌ɔngผิวหนังpǐu-nǎngได้dâai
L'acide laurique contenu dans l'huile de coco peut aider à tuer les bactéries et à réduire l'inflammation de la peau.
น้ำnáamนมแม่nom-mɛ̂ɛก็gɔ̂มีmiiกรดgròtลอริกlɔɔ-ríkเป็นbpenส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpซึ่งsʉ̂ngมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการสร้างgaan-sâangระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganให้แก่hâi-gɛ̀ɛทารกtaa-rók
Le lait maternel contient également de l'acide laurique, qui joue un rôle crucial dans le développement du système immunitaire du nourrisson.
ในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangมีmiiการสกัดgaan-sà-gàtกรดgròtลอริกlɔɔ-ríkมาmaaใช้cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panบำรุงผิวbam-rung-pǐuอย่างแพร่หลายyàang-prɛ̂ɛ-lǎaiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiฤทธิ์rítต้านจุลชีพdtâan-jun-lá-chîip
Dans l'industrie cosmétique, l'acide laurique est largement extrait et utilisé comme ingrédient dans les produits de soin de la peau en raison de ses propriétés antimicrobiennes.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
lɔɔ
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |