ระบบดักท์(rá-bòp dák)
Significations
1NomB1
système de conduits ; réseau de gaines
Un réseau de tubes ou de conduits utilisé pour distribuer et faire circuler l'air dans le cadre d'un système de chauffage, de ventilation ou de climatisation (CVC).
Exemples
ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaun grand magasinนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)ระบบดักท์rá-bòp dákระบบดักท์rá-bòp dáksystème de conduits ; réseau de gainesเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deส่งsòngส่งsòng1déposer ; livrer2envoyer ; expédier3soumettre ; remettre ; déposer4faire une passe ; passer (la balle)5raccompagner ; accompagner6émettre ; transmettre ; envoyerความเย็นkwaam yenความเย็นkwaam yen1froid ; fraîcheur ; basse température2calme ; sérénité (figuré)3refroidissement ; réfrigérationไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1partout ; dans tous les sens (marqueur d'étendue)2aller partout ; voyager partoutทั้งtángทั้งtáng1en tout ; entièrement2tous ; toutes3les deux4tout ; entierอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbâtiment
Ce grand magasin utilise un système de conduits pour distribuer de l'air frais dans tout le bâtiment.
3 exemples de plusVoir moins
การติดตั้งgaan dtìt dtângระบบดักท์rá-bòp dákสำหรับsăm-ràpแอร์aeส่วนกลางsùuan glaangมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongแต่dtàeให้hâiความเย็นkwaam yenที่têeสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr
L'installation d'un système de conduits pour la climatisation centrale est assez coûteuse, mais elle assure un refroidissement constant.
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaระบบดักท์rá-bòp dákเป็นประจำbpen bprà-jamจะjàช่วยchûuaiป้องกันbpông ganการสะสมgaan sà-sŏmของkŏngฝุ่นfùnและláeเชื้อโรคchéuua rôhkในnaiอากาศaa-gàat
L'entretien régulier du système de conduits aide à prévenir l'accumulation de poussière et de germes dans l'air.
การออกแบบgaan òk bàepระบบดักท์rá-bòp dákที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungแรงดันraeng danอากาศaa-gàatที่têeสูญเสียsŏon sĭiaไปbpaiในnaiท่อtôrเพื่อให้pêuua hâiลมlomถูกtòokส่งไปsòng bpaiถึงtĕungทุกtúkจุดjùtอย่างyàangทั่วถึงtûua tĕung
La conception d'un système de conduits efficace doit tenir compte de la perte de pression à l'intérieur des conduits pour garantir que l'air soit distribué de manière homogène en tous points.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ดักท์dàkดักท์dàkconduit ; gainePartie 2
ระบบดักท์rá-bòp dákระบบดักท์rá-bòp dáksystème de conduits ; réseau de gaines