ยามว่าง(yaam wâang)
Significations
1NomA2
temps libre ; loisirs
période où l'on n'est pas occupé par le travail ou des obligations ; temps de loisir
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirยามว่างyaam wâangยามว่างyaam wâang1temps libre ; loisirs2pendant son temps libreน้อยมากnói mâakน้อยมากnói mâak1très peu ; très rarement2très peu ; très petite (quantité)
J'ai très peu de temps libre.
2NomA2
pendant son temps libre
utilisé adverbialement pour indiquer le moment où quelqu'un est libre (souvent avec ในในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel) : ในยามว่าง)
Exemples
ยามว่างyaam wâangยามว่างyaam wâang1temps libre ; loisirs2pendant son temps libreฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕulire ; étudier
Pendant mon temps libre, j'aime lire des livres.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ยามว่างyaam wâangยามว่างyaam wâangtemps libre ; loisirs