ยอดซื้อ(yôt séu)
Significations
1NomB1
montant total des achats
Le montant total d'argent dépensé pour des achats, souvent pendant une période spécifique.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1de nos jours ; actuellement2aujourd'hui ; ce jour3aujourd'hui (moment du discours)ยอดซื้อyôt séuยอดซื้อyôt séumontant total des achatsของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1le tout ; tout2tout ; au total ; complètement3tout ; entier500บาทbàatบาทbàat1baht (classificateur pour les montants en devise thaïlandaise)2baht (unité monétaire thaïlandaise)3pied (littéraire)
Le montant total de mes achats aujourd'hui est de 500 bahts.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaคุณkunมีmeeยอดซื้อyôt séuครบkróp2,000บาทbàatจะได้jà dâaiรับrápของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunฟรีfree
Si le montant total de vos achats atteint 2 000 bahts, vous recevrez un cadeau gratuit.
โปรโมชันbpro-mo-chánนี้néeสำหรับsăm-ràpลูกค้าlûuk-káaที่têeมีmeeยอดซื้อyôt séuสะสมsà-sŏmสูงสุดsŏong sùtในเดือนnai deuuanนี้néeเท่านั้นtâo nán
Cette promotion est réservée aux clients ayant le montant d'achat cumulé le plus élevé ce mois-ci.
ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonเพื่อpêuuaเพิ่มยอดpêrm yôtซื้อséuเฉลี่ยchà-lìiaต่อdtòลูกค้าlûuk-káaหนึ่งnèungคนkon
Le grand magasin analyse les données pour augmenter le montant total moyen des achats par client.
Décomposition du mot
+
ยอดซื้อyôt séuยอดซื้อyôt séumontant total des achats