มั่งมี(mâng mee)

Significations

1AdjectifB1

riche ; fortuné

ayant beaucoup d'argent ou de biens ; riche, fortuné.

Exemples

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนมั่งมีkon mâng meeคนมั่งมีkon mâng meepersonne riche
Sa famille est fortunée.

Mots liés

Signification similaire

รวยruuayรวยruuay1riche ; fortuné2piquant ; entêtant (odeur/goût) [informel]
  • riche ; fortuné
  • piquant ; entêtant (odeur/goût) [informel]
ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1riche ; fortuné2abondant (figuré)
  • riche ; fortuné
  • abondant (figuré)
มั่งคั่งmâng kângมั่งคั่งmâng kângriche ; prospère

riche ; prospère

มีอันจะกินmee an jà ginมีอันจะกินmee an jà ginêtre aisé ; être riche

être aisé ; être riche

Décomposition du mot

มั่งmângมั่งmângun peu ; du tout ; aussiPartie 1
+
มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirPartie 2
มั่งมีmâng meeมั่งมีmâng meeriche ; fortuné
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions