ภูผา
poo păa
Significations
1NomB1
montagne ; massif rocheux
Une grande montagne ou une masse rocheuse imposante ; souvent utilisé dans un style soutenu ou poétique.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1voir ; apercevoir ; repérer2être visible ; être en vue3percevoir ; se rendre compte ; reconnaître4prévoir ; anticiper ; envisagerภูผาpoo păaภูผาpoo păamontagne ; massif rocheuxใหญ่yàiใหญ่yài1grand ; gros2majeur ; important3aîné ; senior4généreux ; magnanime (figuré)ตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàanตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàan1se dresser majestueusement ; dominer2imposant ; majestueuxอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1de loin ; à distance2lointain ; éloigné
Nous avons vu une grande montagne se dresser au loin.
Mots liés
Signification similaire
บรรพตban-pótบรรพตban-pótmontagne ; haute colline (littéraire)
montagne ; haute colline (littéraire)
ขุนเขาkŭn kăoขุนเขาkŭn kăogrande montagne ; chaîne de montagnes majestueuse (poétique)
grande montagne ; chaîne de montagnes majestueuse (poétique)
คีรีkee-reeคีรีkee-reemontagne (formel/poétique)
montagne (formel/poétique)
ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1montagne2chaîne ; chaîne de montagnes
- montagne
- chaîne ; chaîne de montagnes
ไศลsăiไศลsăimontagne ; falaise rocheuse (littéraire)
montagne ; falaise rocheuse (littéraire)
Décomposition du mot
+
ภูผาpoo păaภูผาpoo păamontagne ; massif rocheux