บ้านอัจฉริยะ(bâan àt-chà-rí-yá)
Significations
1NomB1
maison intelligente
Maison équipée de dispositifs et systèmes intelligents connectés qui peuvent être automatisés ou contrôlés à distance, tels que l'éclairage, la sécurité, les caméras, les serrures de porte, la climatisation et la gestion de l'énergie.
Exemples
บ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yáบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yámaison intelligenteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt faiallumer la lumière ; allumer les lumièresและláeและláeet (coordination)แอร์aeแอร์ae1hôtesse de l’air (familier)2climatisation ; clim (air frais/système)3climatiseur ; climได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduจากjàakจากjàak1quitter ; partir ; se séparer de2palmier nipa3de ; depuisโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1téléphoner [à qqn] ; appeler2téléphoneแม้máeแม้máe1même si ; bien que ; quoique2mêmeอยู่yòoอยู่yòo1marqueur progressif ou continuatif2exister ; rester3être (situé) ; se trouver4vivre ; résider ; séjournerข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1dehors ; à l'extérieur2l'extérieur ; dehors
Ma maison intelligente peut allumer les lumières et le climatiseur depuis mon téléphone même quand je suis à l'extérieur.
3 exemples de plusVoir moins
เราraoติดตั้งdtìt dtângระบบrá-bòpกล้องglâwngและláeกุญแจgun-jaeประตูbprà-dtuuในnaiบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yáเพื่อpêuuaจะได้jà dâaiดูdooและláeล็อกlókประตูbprà-dtuuจากjàakระยะไกลrá-yá glai
Nous avons installé des systèmes de caméras et de verrouillage de portes dans la maison intelligente afin de pouvoir surveiller et verrouiller la porte à distance.
บ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yáช่วยchûuaiตั้งdtângเวลาเปิดปิดway-laa bpèrt bpìtไฟfaiและláeควบคุมkûap-kumเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatอัตโนมัติàt-noh-mátทำให้tam hâiสะดวกsà-dùuakและláeประหยัดไฟbprà-yàt faiมากขึ้นmâak kêun
Une maison intelligente aide à programmer les lumières et à contrôler automatiquement la climatisation, ce qui la rend plus pratique et économe en énergie.
ด้วยdûuayระบบrá-bòpจัดการjàt gaanพลังงานpá-lang ngaanในnaiบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yáเราraoสามารถsăa-mâatตรวจสอบdtrùuat sòpการใช้ไฟgaan chái faiแบบเรียลไทม์bàep riian taiและláeสั่งงานsàng ngaanอุปกรณ์ù-bpà-gonต่างdtàangๆ-ผ่านpàanแอปáepได้dâiแม้máeกำลังgam-langเดินทางdern taang
Grâce au système de gestion de l'énergie d'une maison intelligente, nous pouvons surveiller la consommation d'électricité en temps réel et contrôler les appareils via une application, même en voyage.
Mots liés
Décomposition du mot
+
บ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yáบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yámaison intelligente