บาไฮ
baa-haiSignification
1NomB2
foi baha'ie ; baha'i
la foi baha'ie, ou une personne qui suit cette religion
Exemples
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamille ; foyerของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeนับถือnáp-tʉ̌ʉนับถือnáp-tʉ̌ʉ1respecter ; admirer2croire en ; pratiquer (une religion)ศาสนาsàat-sà-nǎaศาสนาsàat-sà-nǎareligion ; foiบาไฮbaa-haiบาไฮbaa-haifoi baha'ie ; baha'iมาmaaมาmaa1venir ; arriver2parvenir à un état ou à une situation3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentหลายสิบlǎai-sìpหลายสิบlǎai-sìpdes dizaines deปีbpiiปีbpii1année2unité de comptage : annéesแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà ; marqueur d’action accomplie4et ; et ensuite (liaison de propositions)
La famille de mon ami suit la foi bahá'íe depuis des décennies.
3 exemples de plusVoir moins
ศาสนาsàat-sà-nǎaบาไฮbaa-haiสอนsɔ̌ɔnให้hâiผู้คนpûu-konมอบmɔ̂ɔpความรักkwaam-rákและlɛ́สร้างsâangความสามัคคีkwaam-sǎa-mák-kiiในnaiสังคมsǎng-kom
La foi bahá'íe enseigne aux gens à offrir de l'amour et à construire l'unité dans la société.
วัดwátดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaในnaiประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaเป็นbpenศาสนสถานsàat-sà-ná-sà-tǎanของkɔ̌ɔngศาสนาsàat-sà-nǎaบาไฮbaa-haiที่tîiมีmiiสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamโดดเด่นdòot-dèenระดับโลกrá-dàp-lôok
Le Temple du Lotus en Inde est un lieu de culte pour la foi bahá'íe dont l'architecture est mondialement exceptionnelle.
หลักคำสอนlàk-kam-sɔ̌ɔnสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngศาสนาsàat-sà-nǎaบาไฮbaa-haiคือkʉʉความเชื่อมั่นkwaam-chʉ̂ʉa-mânในnaiเอกภาพèek-gà-pâapของkɔ̌ɔngพระผู้เป็นเจ้าprá-pûu-bpen-jâaoและlɛ́มวลมนุษยชาติmuuan-má-nút-sà-yá-châat
Un enseignement fondamental de la foi bahá'íe est la conviction profonde en l'unité de Dieu et de toute l'humanité.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
baa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |