ตึกสูง(dtèuk sŏong)
Significations
1NomB1
immeuble de grande hauteur ; haut bâtiment
Haut bâtiment à plusieurs étages qui est plus élevé que les bâtiments environnants typiques ; un immeuble de grande hauteur (pas nécessairement un gratte-ciel).
Exemples
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterใกล้glâiใกล้glâi1proche ; près (en distance/temps/ressemblance)2être proche de ; se rapprocher ; approcherตึกสูงdtèuk sŏongตึกสูงdtèuk sŏongimmeuble de grande hauteur ; haut bâtimentหลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)
Ma maison est près de ce grand immeuble.
Mots liés
Signification similaire
อาคารสูงaa-kaan sŏongอาคารสูงaa-kaan sŏongimmeuble de grande hauteur ; bâtiment à plusieurs étages
immeuble de grande hauteur ; bâtiment à plusieurs étages
หอhŏหอhŏ1salle ; pavillon2dortoir (abrév.)3tour ; grand bâtiment
- salle ; pavillon
- dortoir (abrév.)
- tour ; grand bâtiment
ตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaun très haut bâtiment ; gratte-ciel
un très haut bâtiment ; gratte-ciel
Décomposition du mot
+
ตึกสูงdtèuk sŏongตึกสูงdtèuk sŏongimmeuble de grande hauteur ; haut bâtiment