ดัดแปร(dàt bprae)
Significations
1VerbeB2
modifier [qqch] ; altérer
modifier, altérer ou adapter quelque chose afin de changer sa forme, sa fonction ou sa nature (souvent utilisé dans des contextes techniques ou formels)
Exemples
อาหารกระป๋องaa-hăan grà-bpŏngอาหารกระป๋องaa-hăan grà-bpŏngaliments en conserve ; nourriture en boîteชนิดchà-nítชนิดchà-nít1sorte ; type ; catégorie2espèce ; type (biologie)3classificateur pour sortes/typesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ingrédient ; composant2mélange ; préparation (substance combinée)3composition d'une formule ou d'une recetteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesแป้งbpâaengแป้งbpâaeng1farine ; fécule (pour la cuisine)2pâte ; pâte à frire (familier)3poudre (cosmétique ; talc)ดัดแปรdàt bpraeดัดแปรdàt bpraemodifier [qqch] ; altérerเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipour que ; afin queอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationเก็บได้gèp dâiเก็บได้gèp dâi1ramasser ; trouver [qch]2peut être conservé ; peut être stockéนานขึ้นnaan kêunนานขึ้นnaan kêunplus longtemps (durée)
Cette conserve contient de l'amidon modifié comme ingrédient pour l'aider à se conserver plus longtemps.
Décomposition du mot
+
ดัดแปรdàt bpraeดัดแปรdàt bpraemodifier [qqch] ; altérer