ซิตริก
sí-dtrìkSignification
1AdjectifB2
citrique
citrique ; dérivé de ou relatif aux agrumes (souvent utilisé dans le contexte de l'acide citrique)
Exemples
มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1Citron vert (lime)2Limettier (arbre à citrons verts)และláeและláeet (coordination)ส้มsômส้มsôm1orange (fruit)2orange (couleur)3orange ; orangé4acide (régional)เป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏnêtre un résultat ; produire des résultats ; être efficaceไม้máiไม้mái1bois ; bois d'œuvre2bâton ; tige ; massue ; batte3classificateur pour brochettes d’aliments4marque de ton / signe diacritique (orthographe thaïlandaise)5outil ; instrumentที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirกรดgròtกรดgròt1acide (chimie)2acide (environnement/solution)ซิตริกsí-dtrìkซิตริกsí-dtrìkcitriqueสูงsŏongสูงsŏong1grand ; haut (hauteur physique)2élevé (degré/niveau/prix/rang)3en haut ; vers une position élevée4avancé ; élevé (abstrait)
Les citrons verts et les oranges sont des fruits riches en acide citrique.
3 exemples de plusVoir moins
เราraoสามารถsăa-mâatใช้cháiผงกpà-ngòkรดrótซิตริกsí-dtrìkทำความสะอาดtam kwaam sà-àatคราบตะกรันkrâap dtà-granในnaiห้องน้ำhông náamได้dâi
Nous pouvons utiliser de l'acide citrique en poudre pour nettoyer les taches de calcaire dans la salle de bain.
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanการเติมgaan dtermกรดgròtซิตริกsí-dtrìkจะjàช่วยchûuaiยืดอายุyêuut aa-yúการเก็บรักษาgaan gèp rák-săaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Dans l'industrie alimentaire, l'ajout d'acide citrique aide à prolonger la durée de conservation des produits.
สารสกัดsăan sà-gàtที่têeมีmeeส่วนประกอบsùuan bprà-gòpของkŏngกรดgròtซิตริกsí-dtrìkมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiในnaiเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเพื่อpêuuaช่วยchûuaiผลัดplàtเซลล์ผิวsayn pĭu
Les extraits contenant de l'acide citrique sont souvent utilisés dans les cosmétiques pour aider à exfolier les cellules de la peau.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ซิตริก se dit ซิ-ตะ-หริก ?
sí-dtrìk
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |