ทำความสะอาด
tam kwaam sà-àat
Significations
1VerbeA1
nettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre
enlever la saleté, la poussière ou le désordre de quelque chose pour qu'il soit propre
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1nettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre2faire le ménage ; nettoyerห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : pièces
Je nettoie la chambre.
2VerbeA1
faire le ménage ; nettoyer
s'engager dans le nettoyage en tant qu'activité (sans spécifier d'objet)
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1nettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre2faire le ménage ; nettoyer
J'aime faire le ménage.
Mots liés
Signification similaire
ชำระcham-ráชำระcham-rá1payer ; régler (une facture/dette)2nettoyer ; purifier ; laver3purifier ; rectifier ; purger4vérifier et solder (des comptes)
- payer ; régler (une facture/dette)
- nettoyer ; purifier ; laver
- purifier ; rectifier ; purger
- vérifier et solder (des comptes)
ปัดกวาดเช็ดถูbpàt gwàat chét tŏoปัดกวาดเช็ดถูbpàt gwàat chét tŏonettoyer à fond ; faire un grand ménage
nettoyer à fond ; faire un grand ménage
ล้างláangล้างláang1laver ; rincer ; nettoyer à l'eau2effacer ; annuler (dette / casier / accusation)3purifier ; absoudre (figuré)4développer (pellicule / photos)
- laver ; rincer ; nettoyer à l'eau
- effacer ; annuler (dette / casier / accusation)
- purifier ; absoudre (figuré)
- développer (pellicule / photos)
ชำระล้างcham-rá láangชำระล้างcham-rá láang1laver ; nettoyer en profondeur2purger ; expier (figuré)
- laver ; nettoyer en profondeur
- purger ; expier (figuré)
เก็บกวาดgèp gwàatเก็บกวาดgèp gwàatnettoyer ; ranger
nettoyer ; ranger
Décomposition du mot
+
ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àatnettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre