จำได้(jam dâi)
Significations
1VerbeA2
se souvenir ; se rappeler ; reconnaître
Être capable de se souvenir ou de se remémorer quelque chose ; également, reconnaître quelqu'un ou quelque chose parce qu'on s'en souvient.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จำjamจำjam1se souvenir ; se rappeler2mémoriser3reconnaîtreคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entendu
Je me souviens de vous.
Mots liés
Signification similaire
บ่ลืมbò leuumบ่ลืมbò leuumne pas oublier ; se souvenir
ne pas oublier ; se souvenir
ไม่ลืมmâi leumไม่ลืมmâi leumne pas oublier ; se souvenir
ne pas oublier ; se souvenir
รู้จำróo jamรู้จำróo jam1reconnaître ; identifier2effectuer une reconnaissance (informatique)
- reconnaître ; identifier
- effectuer une reconnaissance (informatique)
นึกออกnéuk òkนึกออกnéuk òk1[se] souvenir ; se rappeler2penser à ; venir à l'esprit
- [se] souvenir ; se rappeler
- penser à ; venir à l'esprit
จดจำjòt jamจดจำjòt jam1se souvenir ; retenir en mémoire2mémoriser ; apprendre par cœur
- se souvenir ; retenir en mémoire
- mémoriser ; apprendre par cœur
Décomposition du mot
+
จำได้jam dâiจำได้jam dâise souvenir ; se rappeler ; reconnaître