การสงวน(gaan sà-ngŭuan)
Significations
1NomB1
conservation ; préservation
l'action de conserver, de préserver ou de réserver quelque chose, comme la nature, les ressources ou les droits.
Exemples
การสงวนgaan sà-ngŭuanการสงวนgaan sà-ngŭuanconservation ; préservationน้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งsìngสิ่งsìng1chose ; objet ; entité2affaire ; sujet ; question3classificateur pour affaires/cas (formel)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
La conservation de l'eau est très importante.
Mots liés
Signification similaire
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1conservation ; préservation2conservation des ressources / de l'énergie
- conservation ; préservation
- conservation des ressources / de l'énergie
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1protection ; sauvegarde ; défense2préservation ; conservation
- protection ; sauvegarde ; défense
- préservation ; conservation
การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1traitement médical ; thérapie ; soins médicaux2préservation ; entretien ; conservation3protection ; sauvegarde ; maintien de l'ordre4respect ; observance
- traitement médical ; thérapie ; soins médicaux
- préservation ; entretien ; conservation
- protection ; sauvegarde ; maintien de l'ordre
- respect ; observance
Décomposition du mot
+
การสงวนgaan sà-ngŭuanการสงวนgaan sà-ngŭuanconservation ; préservation