การบ้านการเมือง(gaan-bâan gaan-meuuang)

Significations

1NomB2

politique ; affaires nationales ; affaires publiques

les affaires du pays, y compris la politique et d'autres questions publiques ; les affaires générales de l'État et de la société.

Exemples

พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูข่าวdoo kàaoดูข่าวdoo kàao[regarder] les informations ; suivre l'actualitéเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4proche de ; adjacent ; accolé ; contigu5suivre de près ; talonner6dû ; impayé ; en arriéré ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8connecter ; allumer ; mettre sur ; régler sur9appliquer ; mettre ; coller10dépendant de ; accro à ; attaché àตามเรื่องdtaam rêuuangตามเรื่องdtaam rêuuangfaire le suivi (de) [qch] ; donner suite à une affaireการบ้านการเมืองgaan-bâan gaan-meuuangการบ้านการเมืองgaan-bâan gaan-meuuangpolitique ; affaires nationales ; affaires publiquesทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)เย็นyenเย็นyen1frais ; un peu froid2soir (fin d'après-midi au crépuscule)3calme ; imperturbable4froid (nourriture/boissons)5se rafraîchir ; refroidir
Mon père aime regarder les informations pour se tenir au courant des affaires du pays tous les soirs.

Mots liés

Décomposition du mot

การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1devoirs ; travail scolaire2tâches ménagères (fam.)Partie 1
+
การเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1politique ; affaires politiques2politicaillerie ; jeux de pouvoirPartie 2
การบ้านการเมืองgaan-bâan gaan-meuuangการบ้านการเมืองgaan-bâan gaan-meuuangpolitique ; affaires nationales ; affaires publiques