คนรุ่นใหม่
kon rûn mài
Significations
1NomB1
la jeune génération ; jeunesse à l'esprit moderne
les personnes de la nouvelle génération, généralement perçues comme jeunes, contemporaines ou avant-gardistes
Exemples
คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màila jeune génération ; jeunesse à l'esprit moderneชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1technologie2tech ; systèmes technologiquesในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanvie quotidienne ; vie de tous les jours
La nouvelle génération aime utiliser la technologie dans sa vie quotidienne.
Mots liés
Signification similaire
คนเจนใหม่kon jen màiคนเจนใหม่kon jen màinouvelle génération
nouvelle génération
คลื่นลูกใหม่klêun lôok màiคลื่นลูกใหม่klêun lôok màinouvelle vague ; nouvelle génération
nouvelle vague ; nouvelle génération
คนยุคใหม่kon yúk màiคนยุคใหม่kon yúk màipersonne moderne ; personne de l'époque moderne
personne moderne ; personne de l'époque moderne
รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1latest; next-generation2the younger generation; new generation3new model; latest version
- latest; next-generation
- the younger generation; new generation
- new model; latest version
คนสมัยใหม่kon sà-măi màiคนสมัยใหม่kon sà-măi màipersonne moderne
personne moderne
Décomposition du mot
+
คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màila jeune génération ; jeunesse à l'esprit moderne