Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
การดูดเสมหะ
gaan-dùut-sěem-hà

aspiración de flemas

ดอกเบี้ยค้างชำระ
dɔ̀ɔk-bîia-káang-cham-rá

intereses vencidos; intereses en mora

บริษัทที่ปรึกษาทางการเงิน
bɔɔ-rí-sàt-tîi-bprʉ̀k-sǎa-taang-gaan-ngən

empresa de asesoría financiera

เงินต้น
ngən-dtôn

capital (finanzas)

สตาลินกราด
sà-dtaa-lin-gràat

Stalingrado

หมายค้น
mǎai-kón

orden de registro; orden de allanamiento

เส้นศูนย์สูตร
sên-sǔun-sùut

ecuador

เยื่อไผ่
yʉ̂ʉa-pài

hongo del bambú; médula de bambú

คำสร้อย
kam-sɔ̂ɔi

palabra de relleno (en poesía o canción)

ใบยาสูบ
bai-yaa-sùup

hoja de tabaco

ใบยา
bai-yaa

hoja de tabaco

ย่านเสียง
yâan-sǐiang

rango de frecuencia; rango de audio

กรมเจ้าท่า
grom-jâao-tâa

Departamento de Marina

ระยะสุดท้าย
rá-yá-sùt-táai

etapa terminal (de una enfermedad)

ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ
din-dɔɔn-sǎam-lìiam-bpàak-mɛ̂ɛ-náam

delta fluvial

ความหยองฟู
kwaam-yɔ̌ɔng-fuu

encrespamiento; esponjosidad

ระบบตรวจจับ
rá-bòp-dtrùuat-jàp

sistema de detección

หมายศาล
mǎai-sǎan

citación judicial; orden judicial

พยานรู้เห็น
pá-yaan-rúu-hěn

testigo presencial

ใส่ตัว
sài-dtuua

asumir; echarse [algo] encima; tomar [algo] para sí

การขืนใจ
gaan-kʉ̌ʉn-jai

violación; agresión sexual

หน่วยจู่โจม
nùuai-jùu-joom

unidad de asalto; equipo de ataque

ผู้ให้สินเชื่อ
pûu-hâi-sǐn-chʉ̂ʉa

prestamista; proveedor de crédito

แผนผังก้างปลา
pɛ̌ɛn-pǎng-gâang-bplaa

diagrama de espina de pescado; diagrama de causa y efecto; diagrama de Ishikawa

การยอมรับนับถือ
gaan-yɔɔm-ráp-náp-tʉ̌ʉ

respeto; reconocimiento; estima

การอุปโภคบริโภค
gaan-ù-bpà-pôok-bɔɔ-rí-pôok

consumo

เคารพศรัทธา
kao-róp-sàt-taa

reverenciar [a alguien/algo]; venerar [a alguien/algo]

ช้างจ่าฝูง
cháang-jàa-fǔung

líder de la manada (elefantes); matriarca

ครุ่นคิดถึง
krûn-kít-tʉ̌ng

darle vueltas a; rumiar sobre

อัธยาศัยไมตรี
àt-yaa-săi mai-dtree

amabilidad; hospitalidad

พิธีรับประกาศนียบัตร
pí-tii-ráp-bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt

ceremonia de entrega de certificados; ceremonia de graduación

สถาปัตยกรรมศาสตร์
sà-tăa-bpàt-dtà-gam-sàat

arquitectura (como campo de estudio)

ผู้จัดการประชุม
pûu-jàt-gaan-bprà-chum

organizador de reuniones; coordinador

การเปิดใจรับฟัง
gaan-bpə̀ət-jai-ráp-fang

escucha con mente abierta; receptividad

ปีใหม่เมือง
bpii-mài-mʉʉang

Año Nuevo del norte de Tailandia

บัตรสื่อมวลชน
bàt-sʉ̀ʉ-muuan-chon

pase de prensa; acreditación de prensa

บัตรรับรองการอยู่อาศัยชั่วคราว
bàt-ráp-rɔɔng-gaan-yùu-aa-sǎi-chûua-kraao

tarjeta acreditativa de residencia temporal

ประกอบกิจการ
bprà-gɔ̀ɔp-gìt-jà-gaan

operar un negocio; dirigir una empresa

ข้อมูลลิขสิทธิ์
kɔ̂ɔ-muun-lík-kà-sìt

información de derechos de autor

พานไหว้ครู
paan-wâi-kruu

bandeja de ofrenda de Wai Khru

ซึ้งกินใจ
sʉ́ng-gin-jai

profundamente conmovedor; emotivo

คงกระพัน
kong-grà-pan

invulnerable; invencible

ขุนโจร
kǔn-joo

líder de bandidos; jefe de forajidos

โรคจิต
rôok-jìt

psicosis

ความพร้อมรบ
kwaam-prɔ́ɔm-róp

preparación para el combate

ผู้บังคับใช้กฎหมาย
pûu-bang-káp-chái-gòt-mǎai

agente del orden público

บรรยายถึง
ban-yaai-tʉ̌ng

describir [algo/a alguien]; dar una conferencia sobre [algo]

เสียเอง
sǐia-eeng

uno mismo/en sí mismo (enfático)

กลุ่มคนส่วนน้อย
glùm-kon-sùuan-nɔ́ɔi

grupo minoritario

การยึดมั่นถือมั่น
gaan-yʉ́t-mân-tʉ̌ʉ-mân

apego; aferramiento; adherencia obstinada

ทางสรีรวิทยา
taang-sà-rii-rá-wít-tá-yaa

fisiológicamente; en términos fisiológicos

ยกยอ
yók-yɔɔ

adular; elogiar en exceso

วงแหวนโฟกัส
wong-wɛ̌ɛn-foo-gát

anillo de enfoque

เลนส์แมนนวลโฟกัส
leen-mɛɛn-nuuan-foo-gát

objetivo de enfoque manual

ทหารซุ่มยิง
tá-hǎan-sûm-ying

francotirador

การตอกลิ่ม
gaan-dtɔ̀ɔk-lîm

sembrar discordia; causar división

ตกตะกอน
dtòk-dtà-gɔɔn

precipitar; asentar

รูปสัญญา
rûup-sǎn-yaa

percepción de las formas visibles (budismo)

วัสดุอุดรอยต่อ
wát-sà-dù-ù-drɔɔi-dtɔ̀ɔ

sellador; masilla; relleno de juntas

กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ
grom-sòng-sə̌əm-gaan-káa-rá-wàang-bprà-têet

Departamento de Promoción del Comercio Internacional

กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
grom-sòng-sə̌əm-wát-tá-ná-tam

Departamento de Promoción Cultural

ไดคัท
dai-kát

troquelar

ชุดขาว
chút-kǎao

uniforme formal blanco (oficial)

ใช้บังคับ
chái-bang-káp

[estar] en vigor; entrar en vigor; aplicarse a; hacer cumplir

การตรากฎหมาย
gaan-dtraa-gòt-mǎai

legislación; creación de leyes

ตราขึ้น
dtraa-kʉ̂n

promulgar; decretar [una ley]

พืชมงคล
pʉ̂ʉt-mong-kon

Ceremonia de Bendición de Semillas; Ceremonia Real de Arado (Tailandia)

ความเยือกเย็น
kwaam-yʉ̂ʉak-yen

calma; compostura

การตวัด
gaan-dtà-wàt

latigazo; movimiento seco; floritura

ร้อยเวร
rɔ́ɔi-ween

investigador de guardia; oficial de guardia

สำนวนคดี
sǎm-nuuan-ká-dii

expediente judicial; dossier

การรับปากคำ
gaan-ráp-bpàak-kam

toma de declaración; deposición

การปักปัน
gaan-bpàk-bpan

demarcación; delimitación de fronteras

จูเลียน
juu-liian

juliano (calendario)

เกรกอเรียน
gree-gɔɔ-riian

gregoriano (calendario)

ทักษะส่วนบุคคล
ták-sà-sùuan-bùk-kon

habilidades personales

พิธีอุปสมบท
pí-tii-ù-bpà-sǒm-bòt

ceremonia de ordenación budista

การอบรมดูแล
gaan-òp-rom-duu-lɛɛ

formación y cuidado; crianza y supervisión

การนำมาใช้
gaan-nam-maa-chái

aplicación; implementación

การอำนวยการ
gaan-am-nuuai-gaan

dirección; gestión

การดึงดูด
gaan-dʉng-dùut

atracción (física)

ขนแกะดิบ
kǒn-gɛ̀-dìp

lana cruda

ยาวิเศษ
yaa-wí-sèet

panacea; remedio infalible (figurado)

แพทย์ประจำ
pɛ̂ɛt-bprà-jam

médico de plantilla; médico de guardia; médico interno

เปรียบเปรยว่า
bprìiap-bprəəi-wâa

comparar (figuradamente); decir figuradamente que...

ภาษากลาง
paa-sǎa-glaang

idioma común; lengua franca

ไฟล์ล็อก
fai-lɔ́k

archivo de registro

ระบบหน่วง
rá-bòp-nùuang

sistema de amortiguación; sistema de retardo

ประตูหลัง
bprà-dtuu-lǎng

método secreto; vía no oficial

อย่างล้นพ้น
yàang-lón-pón

abrumadoramente; inmensamente

กลไกการทำงาน
gon-gai-gaan-tam-ngaan

mecanismo; principio de funcionamiento

พุกผีเสื้อ
púk-pǐi-sʉ̂ʉa

taco mariposa

การลักลอบตัดไม้
gaan-lák-lɔ̂ɔp-dtàt-máai

tala ilegal

เหล็กค้ำยัน
lèk-kám-yan

puntal de acero; riostra de acero

ลูกถ้วยไฟฟ้า
lûuk-tûuai-fai-fáa

aislador eléctrico; disco aislador

แผงวงจรอิเล็กทรอนิกส์
pɛ̌ɛng-wong-jɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìk

placa de circuito; PCB

ลายวงจร
laai-wong-jɔɔn

patrón de circuito; pista

คำถิ่น
kam-tìn

palabra dialectal; regionalismo

สารต้องห้าม
sǎan-dtɔ̂ng-hâam

sustancia prohibida

สิ้นบุญ
sîn-bun

fallecer (eufemismo)