จูเลียน
juu-liian
Significados
1Nombre propioA2
Julián (nombre)
el nombre de pila Julián o Julian.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชื่อchêuชื่อchêu1nombre2reputación; renombre3llamarseจูเลียนjuu-liianจูเลียนjuu-liian1juliano (calendario)2Julián (nombre)
Su nombre es Julián.
2AdjetivoB2
juliano (calendario)
relativo al calendario juliano, un sistema de calendario introducido por Julio César.
Ejemplos
ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1calendario (sistema)2calendario (objeto/aplicación)จูเลียนjuu-liianจูเลียนjuu-liian1juliano (calendario)2Julián (nombre)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1calendario (sistema)2calendario (objeto/aplicación)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)จักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man1Imperio romano (estado histórico)2Imperio romano (uso amplio/tardío)
El calendario juliano era el calendario utilizado en el Imperio Romano.