การอบรมดูแล(gaan òp-rom doo-laae)

Significados

1SustantivoB2

formación y cuidado; crianza y supervisión

El proceso de formar, guiar y cuidar de [alguien]/[algo], por ejemplo, niños, ancianos o pacientes.

Ejemplos

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâepadresควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deใส่ใจsài jaiใส่ใจsài jai1prestar mucha atención a; estar atento a2cuidar de; preocuparse por3atento; considerado (atrib.)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การอบรมดูแลgaan òp-rom doo-laaeการอบรมดูแลgaan òp-rom doo-laaeformación y cuidado; crianza y supervisiónลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôokniños; hijos (plural por reduplicación)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1crecer/expandirse (economía/organización)2crecer (física o mentalmente)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนดีkon deeคนดีkon dee1una buena persona; una persona virtuosa2cariño; cielo (apelativo)3un santurrón; persona que se cree moralmente superior (sarcástico)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1sociedad; comunidad2social3círculo social; mundo social4ciencias sociales (asignatura)
Los padres deben prestar atención a la formación y el cuidado de sus hijos para que crezcan y sean buenos miembros de la sociedad.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1formación; taller; curso2crianza; educación moral3charla disciplinaria; regaño (didáctico)Parte 1
+
ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1cuidar; ocuparse de2supervisar; estar a cargo de3mantener; revisarParte 2
การอบรมดูแลgaan òp-rom doo-laaeการอบรมดูแลgaan òp-rom doo-laaeformación y cuidado; crianza y supervisión