Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
lucir exquisitamente hermoso/a
en gotas grandes (de lluvia)
remedio refrescante (medicina tradicional)
edición (de un producto)
país civilizado; nación civilizada
contener detonantes emocionales; ser desencadenante
soldar una cumbrera/nervadura de acero
espesura de pandanos; arboleda de pandanos
tiempo de estudio
responder; contestar por turnos; participar en llamada y respuesta
jarabe de frutas; bebida de frutas concentrada
corregir pruebas; revisar
ritmo pesado (música)
verso de rap; barras de rap
plagiar una tesis
vetiver; pasto vetiver
a punto de colapsar; a punto de estropearse
Bang Khla (distrito en Tailandia)
urbano; de estilo urbano (como modificador)
subirle a alguien la adrenalina; emocionar intensamente
haber encendido ya una antorcha
sombrío; indistinto; borroso
bebida de grosella negra (squash)
ser la causa de; llevar a; dar lugar a
documental humorístico
anunciar una colección
ir a darse de baja de un curso de matemáticas
sistema de clases de consonantes tailandesas para reglas tonales
raspar; rozar
mantener cables eléctricos; realizar el mantenimiento de cables de energía
el deporte del rugby union
rugby union
rugby league
Municipalidad de la Ciudad de Sakon Nakhon
dirección sureste (SE)
batear de foul
partición de disco; sección de almacenamiento
venir a importunar; venir a insistir
los Tres Reinos (China)
retroceder; declinar; disminuir
la era analógica; período predigital
carecer de profundidad (esp. en una plantilla deportiva)
transmitir la idea principal; dar a entender el punto
resplandecer suavemente; brillar; relucir
tecnología de fotofinish
usar el impulso para seguir moviéndose
diseño de interiores (profesión)
por favor déjame; dame un poco (isan/lao)
lanzar un módulo complementario
ajustar código; refactorizar código
instalar un módulo complementario
relleno de carne de res deshebrada
retorcerse; agitarse violentamente de dolor
partícula interrogativa coloquial; ¿no?
plugin de ecualización (plugin de EQ)
carta de colores; tarjeta de referencia de color
código de colores (sistema)
transmitir intensamente
empezar a renderizar una animación
motor de software
herramienta de negociación; ventaja
Rey Taksin (Taksin el Grande)
ensenada; parte curva de una bahía
función Reels de Instagram
imán de neodimio
evidente; claramente obvio; manifiesto
lámina de acero; chapa de acero
lámina de policarbonato
mezclar (audio); hacer la mezcla final
oficial naval
Palacio Klai Kangwon
trastes superiores (en un instrumento de cuerda)
fracasar; no hacer gracia; caer en saco roto
enfermedad de Parkinson
suplementario; de apoyo (p. ej., medida, enfoque)
crear un menú de fusión
whisky de centeno
vermut (vino fortificado aromatizado)
eliminar objetos de caché
mil megahercios (1.000 MHz); un gigahercio (1 GHz)
borrar con la tecla de retroceso
Consejo Médico de Tailandia
suboficial; no comisionado
el meridiano de Greenwich (línea de longitud 0°)
el meridiano principal (longitud 0°)
"and son" / "e hijo" (sufijo en nombre de empresa)
filtro de contraste preestablecido (edición de foto/video)
renderizar un vídeo; exportar un vídeo final
mientras se renderiza; durante el proceso de renderización
horda de demonios/asuras
Municipalidad del subdistrito de Waeng (gobierno local en Tailandia)
la oposición (política)
tallar; grabar; cincelar
masa madre
Rey Taksin el Grande (monarca tailandés)
reverberante; con mucho eco
tuerca de rosca métrica
observador; perspicaz
general de una estrella (informal)
salsa de trufa