เรนเดอร์วิดีโอ
ren-der wí-dee-oh
Significados
1VerboB2
renderizar un vídeo; exportar un vídeo final
Procesar y generar un archivo de vídeo final a partir de los datos de un proyecto, como una secuencia en una aplicación de edición o una escena en un software de animación.
Ejemplos
กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jàno hasta que; para cuando (introduce una oración temporal)เรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1renderizar un vídeo; exportar un vídeo final2renderización de vídeo; proceso de renderizar un vídeoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เสร็จsètเสร็จsèt1terminado; acabado2terminar; acabar3listo; preparado4acabado; frito (jerga)คงkongคงkong1probablemente; seguramente2constante; sin cambios3permanente; duradero4firme; constante; estable5estable; constante6estable; inalterado7mantener; preservarใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1hora (60 minutos)2clasificador: horas de tiempoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Probablemente tomará muchas horas terminar de renderizar este video.
2SustantivoB2
renderización de vídeo; proceso de renderizar un vídeo
El proceso computacional de generar un archivo de vídeo final a partir de sus datos de origen (por ejemplo, clips editados, efectos y audio).
Ejemplos
การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1renderizar un vídeo; exportar un vídeo final2renderización de vídeo; proceso de renderizar un vídeoนานnaanนานnaan1por mucho tiempo2largo (de duración)แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1cuánto; hasta qué punto2a qué distancia; cuánto tiempo3sin importar cuán ... (estructura)ขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpdepender de [algo/alguien]; ser decisión de [alguien]ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1longitud; largo (espacial)2duración (temporal)และláeและláey (conjunción coordinante)ความซับซ้อนkwaam sáp sónความซับซ้อนkwaam sáp sóncomplejidad; carácter intrincadoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesงานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventos
El tiempo que tarda el renderizado del video depende de la duración y la complejidad del proyecto.
Desglose de la palabra
+
เรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohrenderizar un vídeo; exportar un vídeo final