เมอริเดียนปฐมภูมิ(mer-rí-dian bpà-tŏm-má-poom)
Significados
1SustantivoB2
el meridiano principal (longitud 0°)
La línea de longitud cero grados de la Tierra, utilizada como referencia para medir la longitud; también llamada meridiano de Greenwich.
Ejemplos
เมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomel meridiano principal (longitud 0°)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enเส้นsênเส้นsên1línea; franja; hilo2fideo (hebra de comida)3tendón; nervio; ligamento4CL: cosas en forma de hebra5ruta; línea (servicio/trayecto)6contactos; influencias (informal)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enจุดอ้างอิงjùt âang ingจุดอ้างอิงjùt âang ing1punto de referencia (para comparación o evaluación)2punto de referencia (para ubicación o medición)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การวัดgaan wátการวัดgaan wátmedición; medidaลองจิจูดlong-jì-jôotลองจิจูดlong-jì-jôotlongitud
El primer meridiano es la línea utilizada como punto de referencia para medir la longitud.
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoเรียกrîakอีกèekชื่อchêuหนึ่งnèungของkŏngเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomว่าwâaเมอริเดียนmer-rí-diianกรีนิชgree-nít
También llamamos al primer meridiano el meridiano de Greenwich.
การกำหนดgaan gam-nòtให้hâiเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomผ่านpàanกรีนิชgree-nítเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiการประชุมgaan bprà-chumระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytเมื่อmêuuaปีbpeeคริสต์ศักราชkrít-dtà-sàk-gà-ràat1884
La designación del primer meridiano para que pasara por Greenwich ocurrió en una conferencia internacional en 1884.
เขตเวลาkèt way-laaทั่วโลกtûua lôhkถูกtòokคำนวณkam-nuuanโดยdoiมีmeeความสัมพันธ์kwaam săm-panกับgàpเวลาสากลway-laa săa-gonเชิงcherngพิกัดpí-gàtUTCซึ่งsêungมีmeeพื้นฐานpĕun tăanมาจากmaa jàakเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poom
Las zonas horarias de todo el mundo se calculan en relación con el Tiempo Universal Coordinado (UTC), que se basa en el primer meridiano.
Palabras relacionadas
Significado similar
เมริเดียนปฐมmay-rí-diian bpà-tŏmเมริเดียนปฐมmay-rí-diian bpà-tŏmmeridiano principal; meridiano cero
meridiano principal; meridiano cero
เส้นเมริเดียนกรีนิชsên may-rí-diian green-nítเส้นเมริเดียนกรีนิชsên may-rí-diian green-nítmeridiano de Greenwich; meridiano cero
meridiano de Greenwich; meridiano cero
เส้นเมริเดียนแรกsên may-rí-dian râekเส้นเมริเดียนแรกsên may-rí-dian râekprimer meridiano
primer meridiano
Desglose de la palabra
+
เมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomel meridiano principal (longitud 0°)