Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ริมตลิ่ง
rim-dtà-lìng

orilla del río; ribera

กึ่งกลางทาง
gʉ̀ng-glaang-taang

a mitad de camino

ผลปรากฏว่า
pǒn-bpraa-gòt-wâa

el resultado fue que...; resultó que...

โรงคั่วกาแฟ
roong-kûua-gaa-fɛɛ

tostaduría de café

รถเข็นขายของ
rót-kěn-kǎai-kɔ̌ɔng

Carrito de venta; carrito ambulante

เสียงบรรเลง
sǐiang-ban-leeng

sonido de música instrumental

ฝ่ายตรงกันข้าม
fàai-dtrong-gan-kâam

la oposición; el bando opuesto

ช่วงต้นเกม
chûuang-dtôn-geem

fase inicial del juego

ของในสต็อก
kɔ̌ɔng-nai-sà-dtɔ́k

existencias; inventario

ผลร้าย
pǒn-ráai

consecuencia negativa; mal resultado

เจนเนอเรเตอร์
jeen-nəə-ree-dtə̂ə

generador (máquina)

เงินเหรียญสหรัฐ
ngən-rǐian-sà-hà-rát

dólar estadounidense (USD)

เงินต่างประเทศ
ngən-dtàang-bprà-têet

moneda extranjera; divisa

สกุลเงินต่างประเทศ
sà-gun-ngən-dtàang-bprà-têet

moneda extranjera; divisa

ภาวะติดเชื้อ
paa-wá-dtìt-chʉ́ʉa

infección (afección)

นักจักรยาน
nák-jàk-grà-yaan

ciclista

การคลอดบุตร
gaan-klɔ̂ɔt-bùt

parto; dar a luz

ฟอลโลเวอร์
fɔɔn-loo-wə̂ə

seguidor (redes sociales)

พนักงานเข้าใหม่
pá-nák-ngaan-kâo-mài

nuevo empleado; nueva contratación

เวทีหลัก
wee-tii-làk

escenario principal

สินเชื่อเพื่อที่อยู่อาศัย
sǐn-chʉ̂ʉa-pʉ̂ʉa-tîi-yùu-aa-sǎi

préstamo para vivienda; préstamo hipotecario; hipoteca

เงินกู้ซื้อบ้าน
ngən-gûu-sʉ́ʉ-bâan

préstamo hipotecario; hipoteca

เซ่อซ่า
sə̂ə-sâa

torpe; patoso

ความอ่อนล้า
kwaam-ɔ̀ɔn-láa

cansancio; agotamiento

ช่วงเวลาเร่งด่วน
chûuang-wee-laa-rêng-dùuan

hora pico; hora punta

การทุบตี
gaan-túp-dtii

paliza; golpiza; agresión

มากกว่านั้น
mâak-gwàa-nán

más que eso; además

ยิ่งกว่านั้น
yîng-gwàa-nán

además; por otra parte

ปลายขากางเกง
bplaai-kǎa-gaang-geeng

bajo del pantalón; dobladillo

อัดๆ
àt àt

muy apretado; abarrotado (coloq.)

เบียดๆ
bìiat bìiat

muy juntos; apretadamente

ดังที่กล่าวมา
dang-tîi-glàao-maa

como se mencionó; como se indicó

ที่กล่าวถึง
tîi-glàao-tʉ̌ng

antes mencionado; susodicho

ที่กล่าวมาข้างต้น
tîi-glàao-maa-kâang-dtôn

antes mencionado; mencionado anteriormente

การท้า
gaan-táa

un desafío; un reto

คณะกรรมการนักเรียน
ká-ná-gam-má-gaan-nák-riian

consejo estudiantil

ราคาเสนอขาย
raa-kaa-sà-nə̌ə-kǎai

precio de venta; precio de oferta

ชนิดหนึ่ง
chá-nít-nʉ̀ng

cierto tipo; un tipo (de)

ประเภทหนึ่ง
bprà-pêet-nʉ̀ng

un tipo; una clase

ประการหนึ่ง
bprà-gaan-nʉ̀ng

por un lado; en primer lugar

จัดระบบ
jàt-rá-bòp

organizar; sistematizar

จดจำไว้
jòt-jam-wái

recordar [algo]; tener en mente [algo]; memorizar [algo]

จำให้ขึ้นใจ
jam-hâi-kʉ̂n-jai

aprender de memoria; memorizar

จำนวนนับ
jam-nuuan-náp

número natural; número de conteo

เครื่องอบวาฟเฟิล
krʉ̂ʉang-òp-wáap-fəən

gofrera; waflera

ความแซ่บ
kwaam sâep

sabor picante; sabrosura

ชุดวิวาห์
chút-wí-waa

vestido de novia

เหลียวหลัง
lǐiao-lǎng

mirar hacia atrás

เป็นที่รู้จักกันดี
bpen-tîi-rúu-jàk-gan-dii

muy conocido; famoso

เครื่องอุปโภค
krʉ̂ʉang-ù-bpà-pôok

bienes de consumo no alimentarios; artículos de uso

แยกทางกับ
yɛ̂ɛk-taang-gàp

separarse de [alguien]; romper con [alguien]

เป็นที่รับรู้
bpen-tîi-ráp-rúu

ser conocido; ser reconocido

คนเล็ก
kon-lék

hijo menor; el menor

รูปลักษณ์ภายนอก
rôop-pà-lák paai-nôk

apariencia física

ลักษณะภายนอก
lák-sà-nà-paai-nɔ̂ɔk

apariencia; aspecto

คุ้มครองตัวเอง
kúm-krɔɔng-dtuua-eeng

protegerse

สูญไป
sǔun-bpai

perderse; desaparecer; desvanecerse

สิ่งบันเทิง
sìng-ban-təəng

diversiones; formas de entretenimiento

แนวตรง
nɛɛo-dtrong

línea recta

การข้าม
gaan-kâam

cruce; acto de cruzar

ออกจะ
ɔ̀ɔk-jà

bastante; algo; un poco

ค่อนไปทาง
kɔ̂n-bpai-taang

con tendencia a; más bien; tirando a

รับมือไหว
ráp-mʉʉ-wǎi

poder manejar; poder hacer frente

วัยรุ่นหญิง
wai-rûn-yǐng

chica adolescente; joven adolescente

สาวน้อย
sǎao-nɔ́ɔi

niña; chica joven

ทุกคราว
túk-kraao

cada vez

การจับจ่าย
gaan-jàp-jàai

gasto; compras

นอกประเด็น
nɔ̂ɔk-bprà-den

fuera de tema; irrelevante

ไม่ตรงประเด็น
mâi-dtrong-bprà-den

fuera de tema; irrelevante

นอย
nɔɔi

molesto; malhumorado; deprimido

เรื่องส่วนบุคคล
rʉ̂ʉang-sùuan-bùk-kon

asunto personal; asunto privado

ธุระส่วนตัว
tú-rá-sùuan-dtuua

asunto personal; asunto privado

ยาบำรุงผม
yaa-bam-rung-pǒm

tónico capilar; tratamiento capilar

ความเหน็ดเหนื่อย
kwaam-nèt-nʉ̀ʉai

cansancio; fatiga; agotamiento

ความอิดโรย
kwaam-ìt-rooi

agotamiento; cansancio

ความวิตก
kwaam-wí-dtòk

ansiedad; preocupación

ข้อมูลผู้ใช้
kɔ̂ɔ-muun-pûu-chái

datos de usuario; información del usuario

ประวัติส่วนตัว
bprà-wàt-sùuan-dtuua

perfil personal; historial personal; biografía

เสียงสัญญาณ
sǐiang-sǎn-yaan

señal sonora; alarma

ซุกซ่อนอยู่
súk-sɔ̂ɔn-yùu

estar escondido; estar oculto

เทคโนโลยีสื่อสาร
ték-noo-loo-yii-sʉ̀ʉ-sǎan

tecnología de la comunicación

การเลื่อนขั้น
gaan-lʉ̂ʉan-kân

ascenso (de rango)

ย้ายที่อยู่
yáai-tîi-yùu

mudarse; trasladarse; cambiar de dirección

พักหลัง
pák-lǎng

últimamente; recientemente

เพียงข้ามคืน
piiang-kâam-kʉʉn

de la noche a la mañana; en una sola noche

ย้ายที่พัก
yáai-tîi-pák

cambiar de alojamiento; mudarse

ส่วนประกอบสำคัญ
sùuan-bprà-gɔ̀ɔp-sǎm-kan

ingrediente clave; parte esencial

ผู้เดือดร้อน
pûu-dʉ̀ʉat-rɔ́ɔn

persona afectada; víctima

ด้านไม่ดี
dâan-mâi-dii

desventaja; aspecto negativo

การตบแต่ง
gaan-dtòp-dtɛ̀ng

decoración; adorno

พลิกกลับ
plík-glàp

dar la vuelta; voltear

การกู้
gaan-gûu

pedir prestado; pedir un préstamo

การกู้หนี้ยืมสิน
gaan-gûu-nîi-yʉʉm-sǐn

pedir dinero prestado; endeudarse

จิตใจแจ่มใส
jìt-jai-jɛ̀m-sǎi

alegre; de buen humor

เส้นทางสัญจร
sên-taang-sǎn-jɔɔn

ruta de tránsito; vía pública

ให้ฉายา
hâi-chǎa-yaa

dar un apodo a [alguien]

เพื่อการค้า
pʉ̂ʉa-gaan-káa

para uso comercial

แง่คิด
ngɛ̂ɛ-kít

perspectiva; enseñanza; punto de vista

การเลี่ยง
gaan-lîiang

evitación; evasión

คนแต่งเพลง
kon-dtɛ̀ng-pleeng

compositor; autor de canciones